CATALOGUE ALPHABÉTIQUE DES CHANSONS DE WALLONIE

Incipit Localisation Source Pages Genre Fonction ID Doc Coirault
A bobon, meunier Mons Wa, I p. 141 Formulette A0531 80.10
À cavaye ès bwès Lînâ Esneux Wa, VIII p. 67 Sauteuse A0457 X
À cavaye les Bérînå Liège Wa, VIII p. 67 Sauteuse A0456 X
À cavaye les Berwînå Liège Wa, VIII p. 67 Sauteuse A0455 X
À cavaye les bordjinô Herve Wa, VIII p. 67 Sauteuse A0458 X
À cavaye li Berwinå Liège Wa, VIII p. 67 Sauteuse A0454 X
À cavaye sur mon bidet Liège Wa, VIII p. 66 Sauteuse A0452 X
À cheval sur mon bidet Liège Wa, VIII p. 66 Sauteuse A0450 X
À cheval, mon maîte Liège Wa, VIII p. 65 Sauteuse A0440 X
À confesse je m'en suis allée Région de Liège TC, N°106 p. 229 Chant pour poter A0642 92.05
À dada ! à dada ! Liège Wa, VIII p. 66 Sauteuse A0446 X
À dada, à dada Anderlues Wa, VIII p. 65 Sauteuse A0436 X
À daye daye mon cheval Ethe Wa, VIII p. 65 Sauteuse A0439 X
À djûdjû ! à dada ! Grez Wa, VIII p. 66 Sauteuse A0447 X
A hèyou dji vins Esneux Wa, I p. 154 Chant de quête A0300 X
À l'âne, à l'âne, à l'âne Région de Liège TC, N° 82 p. 171/496 Cramignon A0754 21.12
À l'or à Saint-Foyin Région de Liège Def, N° 34 p. 157 Chant pour poter A0607 X
À l'porchesse de St Grégoire Andenne Wa, VIII p. 40 Chant de quête (St Grégoire) A0422 91.14)
À l'tchernée, à l'broquette Andenne Wa, VIII p. 37 Chant de quête A0421 X
À ma main droite Région de Huy S.D., N° 72 p. 83 Ronde A0022 79.04
Å molin d'Amblèv ! Walk (Malmedy) RP-LM p. 276 Comptine A0094 X
A Paris il y a une petite lingère Filot (Condroz liégeois) SyASI, N° 58 p. 84/213 Enfantine A0201 92.03
A Paris l'y a un' petite lingère Région de Liège TC, N° 171 p. 346/563 Cramignon A0721 92.03
À Paris y a quatre vingts fillettes Région de Liège TC, N° 162 p. 329/556 Cramignon A0646 38.09
A Paris y a une barbière Chession-Lorcé SyASI, N° 30 p. 42/167 Chant d'amour A0203 7.01
À Paris y a-t-une barbière Milmort Wa, IV p. 73 Chant d'amour A0351 7.01
A Paris y a-t-une dame Chession-Lorcé SyASI, N° 52 p. 77 Chant d'amour A0202 60.12
À Paris y a-t-une vieill' femme Région de Huy S.D., N°63 p. 75 Chant parodique A0149 100.12
À Paris, l'y a un' petit' lingère Région de Liège TC, N° 171 p. 346/563 Cramignon A0721 92.03
À Paris, la jolie ville Région de Liège TC, N° 22 p. 39/437 Cramignon A0648 23.10
À Paris, y'a trois jeun's filles Région de Liège TC, N° 175 p. 351 Cramignon A0352 23.10
À repasser les couteaux, les ciseaux Rouy EMVWP p. 123 Cri de métier A0111 X
À seize ans Marche (Famenne) SyW

A0004 X
À tot riv'nant Hotton (Famenne) SyW
Chant d'amour A0005 19.05
À Versailles Hainaut S.D., N° 34 p. 48 Chant d'amour A0189 7.01
Åbalowe, fez vosse paquet Liège Wa, XV p. 140 Formulette A0526 80.10
Åbalowe, vinez d'lez mi Liège Wa, XV p. 139 Formulette A0518 80.10
Abèye l'èfant Liège (?) Wa, III p. 110 Berceuse A0001 76.01
Achoûte on pau Aulne (Stave) Wa, XXI p. 259 Malmariée A0566 X
Adam, sur la terre Huy S.D., N0 10 p. 19 Chant de vigneron A0099 X
Adèle demande pour aller voir danser Chession-Lorcé SyASI, N° 15 p. 18 Ronde A0197 17.25
Ah ! C'était dedans un bois Région de Liège TC, N° 161 p. 327/556 Cramignon A0362 22.11
Ah ! C'était un beau jour Région de Liège TC, N° 201 p. 44/65 Cramignon A0650 113.10
Ah ! ça, madame Chession-Lorcé SyASI, N° 12 p. 15 Ronde A0198 78.16
Ah ! J'ai perdu ma fille Région liégeoise PS
Ronde A0571 78.24
Ah ! Julie Lincé Wa, IX 229 Chant d'amour A0493 9.21
Ah ! Lambert, que sais-tu donc faire ? Région de Liège TC, N° 120 p. 253/526 Chanson énumérative A0630 103.10
Ah ! mon beau château Marche en Famenne SyW
Ronde A0002 78.03
Ah ! qu'avez-vous donc, belle Ciney S.D., N° 18c p. 33 Chant d'amour A0180 13.17
Ah ! qu'avez-vous donc, belle ? [Oh !] Région de Ciney S.D., N° 37 p. 50 Chant d'amour A0003 13.17
Ah ! Saint Joseph Perwez Wa, I p. 20 Noël A0278 87.06
Ah ! si j'avais un mari Chession-Lorcé SyASI, N° 37 p. 54 Chant d'amour A0199 X
Ah ! Si tu veux me croire Vottem Wa, II p. 206 Chant d'amour A0326 49.19
Ah ! Tu sortiras Roisin (Hainaut) Lib V, N° 52 p. 454 Chanson énumérative A0502 103.09
Ah ! Tu sortiras , biquette Région de Liège TC, N° 166 p. 337/559 Cramignon A0485 103.09
Ah ! tu sortiras, Biquette Filot SyASI, N° p. 93 Chanson récapitulative A0200 103.09
Ahay, c'hest Jean de Nivelles Nivelles Wa, VIII p. 111 Chant satyrique A0476 X
Ahier, au soir, j'ai tant dansé Région de Liège TC , N° 182 p. 369 Chant facétieux A0138 114.13
Air I des Marcheurs Gerpinnes Wa, II p. 140-141 Air de marcheurs A0320 X
Air II des Marcheurs Gerpinnes Wa, II p. 141-142 Air de marcheurs A0321 X
Air III des Marcheurs Gerpinnes Wa, II p. 142 Air de marcheurs A0322 X
Airs de marches de Walcourt Wa, XVII p. ? Air de marcheurs A0545 X
Airs des Gilles Binche Wa, VIII p. 83-107 Danse A0475 X
Allans planter des canadas Région de Liège Def, N° 67b p. 170 Danse A0636 72.17
Allons, p'tit coeur, allons Région de Liège TC, N° 41 p. 82/463 Cramignon A0514 11.09
Allons, Saint-Nicolèye Pays de Liège Wa, V p. 198 Chant calendaire A0374 80.05
Am stram gram Mouscron MV, I, N° 42 p. 51 Chant pour poter A0583 X
Am'ton, am'ton, vènèz par ci La Hestre, Fayt, Haine St Pierre Wa, XV p. 139 Formulette A0525 80.10
Am'ton, vinèz par ci ! Borinage Gi
Incantation aux animaux A0126 80.10
Amis, le coeur plein d'espérance Florennes Wa, V p. 40-41 Chant de conscrit A0362 19.07
Anémone, tom, tom Mouscron MV, I p. 160 Ronde A0602 X
Antoinette, belle Antoinette Pâturages (Hainaut) Lib I, N° 10 p. 41 Filles pressées A0746 10.02
Aou ô, ô, ô Genly (Hainaut) EMVW t. X, 1963
Appel de berger A0640 64.02
Au bout de nou courti Borinage Wa, VII p. 107 Chant d'Alion A0399 15.01
Au château de Beaufort Biron (Ciney) S.D., n° 20 p. 34 Complainte A0006 13.07
Au château de Versailles Région de Ciney S.D., N° 34 p. 48 Chant d'amour A0150 7.01
Au fond, dans ce grand bois Milmort (Liège) Wa, I p. 38 Ballade A0127 13.07
Au grand St Nicolas Huy Sep
Chant calendaire A0007 80.05
Au jardin de ma tante Région de Liège TC, N° 178 p. 355 (+ 150) Cramignon A0643 24.01
Au jardin de mon pèr' Musqui Dolhain, Chaineux Wa, VII p. 74 Ronde A0393 79.24
Au jardin de mon père Chession-Lorcé SyASI, N°42 p. 62 Chant d'amour A0204 15.02
Au moment d' nous mettre en ménage Région de Ciney S.D., N° 57 p. 67
A0151 X
Au nom du ciel, ô mon aimable dame Chession-Lorcé SyASI, N° 33 p. 47 Chant de conscrit A0205 X
Au pont du Nord Noiseux (Famenne) SyW
Complainte A0008 17.25
Au pont du Nord Stave Wa, XXII p. 156 Complainte A0699 17.25
Au pont du Nord Noiseux (Famenne) SyW
Complainte A0716 17.25
Au r'voir, les vieux Chession-Lorcé, Filot SyASI, N° 32 p. 46 Chant de conscrit A0206 X
Au rond des muets Mouscron LMVP, N° 214 p. 173 Ronde A0292 X
Au rond des mulets Cerfontaine PS
Chant pour poter A0588 X
Au rond du plat savon Marquain (Tournai) MU p. 104 Chant à s'accroupir A0095 X
Aux discours des jeun's hommes Région de Liège TC, N° 154 p. 311/552 Cramignon A0368 24.15
Bateau, bateau l'eau Mouscron CRBdF, N° 6 p. 89 Amusette sur les genoux A0589 X
Bêêê ! di-st-i l'ognai Antheit Wa, VIII p. 18 Sauteuse A0415 X
Belle, puisqu'il nous faut donc quitter Chession-Lorcé SyASI, N° 44 p. 66 Chant de conscrit A0207 X
Binamé saint Nicolai Malmedy Wa, IX p. 292 Chant calendaire A0498 80.05
Binamé, nosse dame (texte) Malmedy Wa, I p. 66 Chant de quête A0285 91.07
Binamèïe madame Polleur (Verviers) Wa, I p. 8 Chant de quête A0276 X
Bing et bon Malmedy Wa, I p. 140 Carillon A0299 X
Bing et bon a St Djèrion Malmedy Wa, I p. 100-101 Carillon [imitation] A0009 X
Bing et bong Malmedy Wa, I p. 219 Carillon [imitation] A0010 X
Bondjoû, madame, dju vê v'hèyî Dison (Verviers) FLMé p. 52 Chant de quête A0503 X
Bondjoû, Riette Saint-Gérard Wa, XXII 160 Chant d'amour A0334 104.14
Bondjoû, Ryett' Région de Ciney S.D., N° 56 p. 66 Chant parodique A0011 104.14
Bondjoû, vwèsèn Verviers DD, n°1 p. 93 7144174 A0637 X
Bonjou, noss' dam' Stavelot Wa, I p. 67 Chant de quête A0286 91.07
Bonjour l'ami Sprimont Wa, I p. 202 Chant de quête A0305 X
Bonjour mes amours Ardenne ( ? ) Wa, IV p. 88-89 Chant d'amour A0354 42.21
Bonjour, belle Isabeau ! Neuville (Vielsam) Wa, XI p. 246 Bergerette A0510 X
Bonjour, joliette Liège Wa, I p. 28 Bergerette A0280 42.24
Bonjour, madame la rose Verviers PS
Ronde-jeu A0639 78.21
Bonjour, Nanon Liège Wa, I p. 18 Bergerette A0277 42.07
Bonjour, Nanon Namur Wa, I p. 138 Bergerette A0315 42.29
Bonjour, Riette ! Burdinne Wa, V p. 126-127 Chant satyrique A0367 104.14
Bonne nute et bonn' santé Sprimont Wa, I p. 202 Chant de quête A0304 91.02
Bonne nute, binamèïe vwèsènne Sprimont Wa, I p. 200 Chant de quête A0303 91.02
Boum, bouboum so li stokai Région de Liège Def, N° 39 p. 161 Chant pour poter A0632 X
Branle simple de village France Houssa, N° 14g p. 72 Danse A0749 72.17
Brans [ducasses en Basse-Meuse] Basse-Meuse Wa, XI p. 196 Cramignon A0511 X
Brouant, v'nez par chi Lessines Wa, XV p. 139 Formulette A0519 80.10
Bruant, bruant Mouscron MV, I
Incantation aux animaux A0137 80.10
C'è l'djûdi d' l'Ascinsion Verviers Wa, I p. Ronde de mai A0133 5.10
C'é-st-oûïe lès héïe Sprimont Wa, I p. 7 Chant de quête A0275 X
C'est à la claire fontaine Vottem Wa, XVI p. 131 Chant d'amour A0542 17.21
C'est à Namur sur le marché Saint-Gérard Wa, XXII p. 161 Chant d'amour A0333 X
C'est à Rochefort Région de Ciney S.D., N° 79 p.90
A0015 18.28
C'est allant dessur la mer Lincé Wa, VIII p. 81 Complainte A0473 14.11
C'est aujourd'hui la Saint Grégoire Boneffe (éghezée) RPnf p. 40-41 Chant de quête (St Grégoire) A0145 91.14
C'est aujourd'hui que Rosette se marie Chession-Lorcé SyASI, N° 56 p. 82/211 Chant satyrique A0208 57.02
C'est bientôt la fête (Senny) Marche (Famenne) SyW
Chant calendaire A0012 80.05
C'est bientôt la fête (Sepulchre) Huy Sep
Chant calendaire A0013 80.05
C'est dans la rue de la Mènwa Liège,Vottem Wa, II p. 60-61 Chant de conscrit A0316 32.08
C'est dans la rue du Pot d'étain Région de Liège TC, N°167 p. 339 Cramignon A0572 49.32
C'est dans la ville de Bordeaux Liège Wa, VIII p. 50 Ballade A0129 59.05
C'est demain la fête Malmedy Wa, I p. Chant calendaire A0497 80.05
C'est demain la fête de Saint Nicolas Filot SyASI, N° 74 p. 104/239 Chant calendaire A0209 80.05
C'est dimanche la promenade Lincé Wa, IX p. 226 Chant d'amour A0490 7.09
C'est en revenant Liège Wa, VI p. 157 Chant d amour A0387 25.14
C'est en revenant d'aller boire Région de Liège TC , N° 26 p. 48-49 Querelle A0678 25.14
C'est en revenant de la foire Stave Wa, XXI p. 257 Chant satyrique A0563 58.17
C'est le mai, le mois de mai Gaume Wa, I [+ XIV, p. 174-8] p. 85 Chant de quête A0516 90.02
C'est le premier coup ! Longlier (Neufchâteau) PS
Appel de Pâques A0014 X
C'est ma maîtresse qui m'a voulu quitter Chession-Lorcé SyASI, N° 45 p. 67 Chant de conscrit A0210 X
C'est un capitaine Lincé (Sprimont) Wa, IV p. 41 Ballade A0350 14.25
C'est un jour, Nicolas Région de Liège TC, N° 105 p. 227/513 Cramignon A0822 15.24
C'est un' jeune bique Argonne (Champagne) Cant IV p. 129 Chant satyrique B0017 106.07
C'est une jeune fille Salmroé (gd-duché Lux.) Wa, IV p. 40 Ballade A0349 9.20
C'esteut 'n'fèye Coucou, Masindje Liège Wa, V p. 138-139 Chant satyrique A0370 105.01
C'étaient deux amants Marloie et Liège [Simenon]

Complainte A0016 X
C'étaient deux amants Marche-en-Famenne SyWMan
Complainte B0016 X
C'étaient deux enfants Jura ? (France) Samson man.
Complainte B0006 X
C'étaient deux enfants Paris (France)

Complainte B0011 X
C'étaient trois garçons Vottem Wa, I p. 170 Chant d'amour A0302 25.19
C'était dedans un petit bois Haute-Normandie Cant IV p.207 Chant d'amour/danse B0012 23.02
C'était l'fils d'un avocat Région de Huy S.D., N° 16 p. 29 Chant satyrique A0019 113.18
C'était la fille d'un boulanger Noiseux (Famenne) SyW

A0017 23.12
C'était la Sainte Catherine Marche (Famenne) SyW
Ronde A0018 89.06
C'était Sainte Catherine Chession-Lorcé SyASI, N° 71 p. 101 Ronde A0212 89.06
C'était sainte Catherine Stave Wa, XXII, p. 378 Chant religieux A0288 89.06
C'était trois p'tits enfants Chession-Lorcé SyASI, N° 23 p. 33 Complainte A0211 83.09
C'était un bon père ermite Liège Wa, III p. 9 Chant d'amour A0328 94.05
C'était un écolier Région de Liège TC, N° 125 p. 263/530 Cramignon A0684 15.24
C'était un jeune Flamand Vottem Wa, IX p. 12 Complainte A0486 34.11
C'était un joueur de violon Stave Wa, XXI p. 261 Chant d'amour A0568 X
C'était une noirette Région de Liège TC, N° 147 p. 394/585 Cramignon A0719 21.03
C't'en riv'nant dè l'fièss' di Hersta Région de Liège TC, N°150 p. 302/548 Cramignon A0575 117.01
Cadoûw, cadoûw, viè-te al ducace Dour Wa, XV p. 139 Formulette A0524 X
Candje et candje Spa Wa, VIII p. 42 Pacte A0429 X
Caracol', pistol Filot (Condroz liégeois) PS p. 437 Incantation aux animaux A0592 X
Ce fut un dimanche Pâturages Wa, XVII p. 315 Chant d'amour A0546 X
Ce sont les filles de Paris Région de Ciney S.D., N° 83 p.94
A0152 24.09
Chantons avec allégresse trembleur Wa, VI p. 118-121 Chant de quête A0385 79.01
Chantons l'histoire Sprimont/Tihange Wa, VII p. 142/159 Chant de conscrit A0406 53.07
Chantons l'honneur et la vaillance Chession-Lorcé SyASI, N° 34 p. 49 Chant de conscrit A0213 69.12
Chantons le coeur ... Jemappes Wa, I p. 95 Chant calendaire A0500 X
Charbonnier, mon ami Stave Wa, XXI p. 256 Chant d'amour A0558 23.05
Chez nous, y a-t-un' gatte Région de Ciney S.D., N° 58 p. 68 Chant satyrique A0153 106.07
Chîs pom's, chîs pwâr's Surice (Philippeville)


A0140 X
Comment passer dedans ce bois ? Région de Liège Wa, XI p. 126 Cramignon A0506 18.30
Comment passer dedans ce bois ? Région de Liège TC, N° 1 p. 1/409 Cramignon A0121 18.30
Complainte de Sainte Rolende Gerpinnes Wa, II p. 150-152 Complainte A0323 X
Conscrit, quand tu partiras Marche (Famenne) SyW
Chant de conscrit A0020 65.04.1
Cresson d'fontaine Forchies la Marche (Fontaine-l'Év.) PS
Cri de métier A0112 17.22
D'où rev'nez-vous si crotté Chession-Lorcé SyASI, N° 60 p. 87 Chant parodique A0221 92.04
Dans l'jardin de ma tante Barbe Florennes Wa, III p. 127 Chanson énumérative A0341 103.16
Dans l'jardin de ma tante Barbe Florennes Wa, III p. 127 Chanson énumérative A0341 103.16
Dans l'jardin de mon père Stave Wa, XXI p. 253-4 Chant d'amour A0554 22.05
Dans le château de Châtillon Jura (France) GrospierreChp p. 44-45 Querelle B0019 25.04
Dans le jardin d'mon père Hermée Wa, XVI p. 132 Chant d'amour A0543 15.02
Dans ma main blanche Cerexhe-Heuseux Wa, X p. 141 Ronde à baisers A0405 79.04
Dans notre village Région de Liège TC, N° 186 p. 378/580 Cramignon A0693 X
Dans notre village Région de Liège TC, N° 36 p. 73/458 Cramignon A0693 18.30
Dans un an, belle bergère Malmedy Wa, VII p. 111 Chant de la St Jean A0403 79.09
Dansez, tonton Région de Liège Def., N° 75 p. 172 Moquerie A0598 X
Daye dadaye wisse sont Anderlues Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0469 X
De bon matin, je me suis levé Liège Wa, II p. 166 Chant de conscrit A0324 33.07
Dedans ce bois, vous ne savez Région de Liège TC, N° 76 p. 152/490 Cramignon A0696 103.16
Deni, Denèt Marquain (Tournai) MU p. 56 Saut à la corde A0096 X
Depuis Paris jusqu'à Valence Lincé Wa, VIII p. 80 Chant de métier A0472 64.21
Derrièr' chez nous, y a-t-un' fontaine Région de Ciney S.D., N° 25 p. 40-41 Chant d'amour A0155 1.20
Derrière ce beau laurier Chession-Lorcé SyASI, N° 29 p. 40 Complainte A0215 13.07
Derrière chez nous Chession-Lorcé SyASI, N° 31 p. 44 Complainte A0216 35.10
Derrière la fontinette/La jalousie Région de Liège TC, N° 8 p. 14/311-416 Cramignon A0698 24.15
Derrière la fontinette/Quand je remue Région de Liège TC, N° 3 p. 8/412 Cramignon A0697 22.06
Derrière la maison d'mon père Région de Liège TC, XLVI p. 94-96 Cramignon A0131 17.21
Des choux, des porions (?) PS
Cri de métier A0113 X
Des sodards, il in faut Borinage Wa, V p. 28-29 Chant de conscrit A0361 4.13
Dessous les lilas blancs Marche-en-Famenne SyW
Chant d amour A0021 38.09
Dessur le pont de Bayonne Vendée (France) Cant. IV p. 56 Chant d amour B0007 X
Dignum et justum est Chession-Lorcé SyASI, N° 57 p. 83 Chant satyrique A0217 X
Dins nosse villadje Stave Wa, XXII p. 377 Chant énumératif A0306 X
Dis-moi, Annette Filot SyASI, N° 41 p. 60 Chant de berger A0218 44.01
Dispu sîx s'mènes Hennuyères Wa, XX p. 101 Malmariée A0552 X
Dj' sé bin on nid d'alouettes Entre-Sambre-et-Meuse Wa, VIII p. 18 Sauteuse A0416 X
Dj'a stu planter des canadas Harre (Ardennes) DPW, fasc. 9, N° 10
Danse A0802 72.17
Dj'a stu planter des canadas Durbuy Henri Moinel
Danse A0606 72.17
Dj'a stu planter des canadas Orchimont (s/Semois) RthDe, N° 35 p. 556 Danse A0634 72.17
Dj'a stu planter dès canadas Fays-Saint-Antoine (Burnontige) Le Vieux-Liège, mai 1940 p. 37-40 Ronde à baisers A0628 72.17
Dj'asti à l'tchéss aux d'jonn's mouch'rons Région de Ciney S.D., N° 39 p. 53 Chanson humoristique A0023 X
Dj'aveu-st-in' si måle måråsse Polleur Wa, IV p. 144-145 Chant satyrique A0358 45.01
Dj'aveûve on mari Stave Wa, XXI p. 258 Malmarié A0564 55.22
Dj'han et Dj'henne Sart Wa, VIII p. 42 Conte A0426 X
Djè voureus bin ma mère Région de Namur Wa, XXII p. 158 Chant d'amour A0831 10.10
Dji v'prie bonne nute Burnontige Wa, III p. 179 Chant de quête A0345 91.02
Dji vôrès bin ma mère Vonèche Wa, XIII p. 56-8 Chant d'amour A0515 10.10
Dji voureus bin ma mère Chimay [liste Derouette] Wa, XXII p. 158 Chant d'amour A0339 10.10
Djôsèf, vos avez des pioux Liège Sep
Rengaine A0122 X
Dju v'donn' bondjou noss' dame Ster (Francorchamps) Wa, I p. Chant de quête A0487 34.11
Dju v'donn' bondjou noss' dame Ster (Francorchamps) Wa, IX p. 19 Chant de quête A0487 X
Dju vins heï Spa Wa, VII p. 189 Chant de quête A0410 X
Dodo l'amoure Chokier Wa, III p. 81 Berceuse A0335 76.11
Dodo pâpa Liège (?) Wa, III p. 111 Berceuse A0338 77.07
Dodo, berline Mouscron MV, I, N° 6 p. 23 Berceuse A0612 76.12
Dodo, l'amoure Chokier (Flémalle) Wa, III, p. 81 Berceuse A0024 76.11
Dodo, l'enfant ... l'oreille Région de Huy S.D. 70a/b p. 80 Berceuse A0025 76.01
Dodo, l'enfant ... l'oreille Région de Namur S.D. 70c p. 80 Berceuse A0026 76.01
Dodo, l'enfant do Chession-Lorcé (Stoumont) SyASI, N° 1 p. 5 Berceuse A0$ 76.01
Dodo, l'enfant do (Libiez) Athis et Hellebecq (Hainaut) Lib, V, N° 1 p. 331 Berceuse A0028 76.01
Dodo, l'enfant do (Sy) Chession-Lorcé (Stoumont) SyASI, N° 1 p. 5 Berceuse A0027 76.01
Dodo, l'enfant dort Huy Wa, VIII p. 18 Berceuse A0417 X
Dodo, l'enfant dort Huy Wa, VIII p. 18 Berceuse A0417 X
Dodo, m'amèye Évelette (Condroz namurois) Sep
Berceuse A0807 X
Dodo, m'amour (notation Denée) Région de Huy S.D., 66a p. 78 Berceuse A0031 76.11
Dodo, m'amour (Radoux-Rogier/b) Région de Liège S.D., 66b p. 78 Berceuse A0030 76.11
Dodo, m'amour (Sy) Chession-Lorcé SyASI, N° 2 p. 5 Berceuse A0220 76.11
Dodo, m'amoure (Radoux-Rogier/a) Liège SD, N° 67b p. 78 Berceuse A0029 76.11
Dodo, ninette Région de Huy S.D., N° 67a p. 78 Berceuse A0032 76.11
Dodo, ninette Libois (Évelette) Sep
Berceuse A0147 77.06
Dodo, ninette Mouscron MV, I, N° 5 p. 23 Berceuse A0611 76.06
Dodo, påpâ Région de Liège Wa III p. 111 Berceuse A0033 X
Doum' doudoume Colard Ubin Seilles, Andenne Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0465 X
E voinci la saison Borinage Wa, VII p. 105 Chant d'Alion A0396 72.02
Écoute, petit frère, St Nicolas Filot ASI, N° 76 p. 106/239 Chant calendaire A0222 80.05
En avant, les enfants Région de Huy Sep
Chant calendaire A0034 X
En dansant un menuet Filot SyASI, N° 51 p. 76 Chant d'amour A0223 X
En descendant dans mon jardin Région de Liège TC, N° 127 p. 265/530 Cramignon A0702 21.03
En descendant dans mon jardin Région de Liège TC, N° 139 p. 283/548 Cramignon A0703 21.03
En descendant dans mon jardin Région de Liège TC, N° 140 p. 283/543 Cramignon A0704 21.03
En me promenant l'autre jour Région de Liège TC, N° 19 p. 32/435 Cramignon A0820 62.02
En passant devant l'église Chession-Lorcé, Filot, Aywaille SyASI, N° 59 p. 86 Chant énumératif A0225 113.15
En passant le long du bois Liège Wa, IV p. 122-123 Chant satyrique A0357 113.15
En passant près d'une église Marche (Famenne) SyW
Chant énumératif A0035 113.15
En r'venant de la Lorraine Région de Liège TC, N°18 p. 30/430-5 Chant d'amour A0576 38.02
En revenant d'Espagne Stave Wa, XXI p. 254 Chant d'amour A0555 34.15
En revenant de Guingamp Montcontour (Bretagne) E. Rolland, Recueil (1883) p. 195 Danse A0631 72.17
En revenant de la foire Région de Liège TC, N° 114 p. 241/517 Cramignon A0706 118.20
En revenant de la guerre Stave Wa, IV p. 203-205 Chant d'amour A0359 37.05
En revenant de Saint-Denis, J'en Région de Liège TC, N° 188 p. 381/581 Cramignon A0707 93.21
En revenant de Saint-Denis, vraiment Région de Liège TC, N) 52 p. 104/471 Cramignon A0708 93.21
En revenant de St Denis Marche en Famenne SyW
Chant satyrique A0036 X
En revenant des noces Région de Liège TC, N° 31 p. 58/445 Cramignon A0709 34.15
En revenant des trois Bertrix [L'ânesse] Bertrix Wa, XI p. 11 Chant satyrique A0505 106.02
En revenant, je revenais Région de Liège TC, N° 168 p. 340/560 Cramignon A0720 7.03
Èn' tè tèn' Filot 9/8
Chant pour poter A0641 X
Èn' tèn' tik' Gilly (Charleroi) PS
Chant pour poter A0578 X
Èn' tinè bèy Grâce-Hollogne Sep
Chant pour poter A0806 X
Enfant, venez au monde Filot SyASI, N° 61 p. 88 Enfantine A0224 X
Entre Paris et Saint Denis Stave (Aulne) Wa, XXI p. 255 Chant d'amour A0557 40.01
Entre Paris et Saint Denis Jura (France) Samson
Chant d'amour B0003 40.01
Entrons la belle en danse Hainaut/Saintonge ? S.D., N° 45 p. 58 Chant d'amour A0037 X
Est-il rien sur la terre Amonines Wa, VII p. 152 Complainte A0407 86.09
Est-il rien sur la terre? Chession-Lorcé SyASI, N° 22 p. 28-32/153 Complainte A0226 86.09
Et l'on verra Malmedy Wa, IX p. 200 Chant calendaire A0495 80.05
Et les bot'kins Région de Huy S.D., N° 64 p. 76 Ronde A0156 X
Et nous voilà Saint-Gérard Wa, II p. 17 Chant de métier A0311 104.26
Et Piron qui n'vout nin danser Région de Ciney S.D., N° 77 p. 87 Chant énumératif A0157 102.03
Et quand mes enfants deviendront grands Fauls-les-tombes S.D., N° 24 p. 37 Complainte A0158 X
Èt rôlî Warzée (Ouffet) EMVWJMR, III, N° 34-36 p. 306-312 Appel de berger A0644 64.02
Et vous, Monsieur le Procureur Région de Ciney S.D., N° 49 p. 62 Chant de métiers A0159 64.16/1
Eugénie, les larmes aux yeux Chession-Lorcé SyASI, N° 47 p. 69 Chant d'amour A0227 32.06
Fais dodo, Colas Marche (Famenne) SyW
Berceuse A0038 76.04
Fais dodo, Colas, mon petit frère Pâturages PinonV, N° 2 p. 332 Berceuse A0480 76.04
Fais dodo, Colas, petit frère Chession-Lorcé SyASI, N° 3 p. 6 Berceuse A0228 76.04
Fais dodo, Colin, mon p'tit frère Région de Huy S.D., N°69 p. 79 Berceuse A0039 76.04
Fais dodo, Colin, mon p'tit frère Mouscron MV, N° 2A p. 21 Berceuse A0130 76.04
Fais dodo, le p'tit camberlo Région de Huy S.D., N° 68 p. 79 Berceuse A0040 76.07
Fais dodo, petit bimberlot Dour et Pâturages Lib V, N° 8 p. 335 Berceuse A0620 76.07
Fais dodo, Pierrot Liège Wa, III p. 110 Berceuse A0336 76.05
Fais dôdô, Pierrot, mon p'tit frère Liège Def, N° 254 p. 221 Berceuse A0823 76.04
Fais dodo, pomponette mignonnette Chession-Lorcé, Filot SyASI, N° 4 p. 6 Berceuse A0229 X
Fâve et favuron Spa Wa, VIII p. 42 Conte A0425 X
Fés nannan Pâturages (Hainaut) Lib V, N° 9 p.336 Berceuse A0041 X
Gauche, droite Gilly (Charleroi) PS
Formulette A0117 X
Gn-a m'grand-mère Nassogne JG p. 321 Ronde A0623 X
Gn-a m'grand-mère qu'a mètu Nassogne J.G. p. 321 Ronde A0798 X
Gn'a m'pèr' Région de Ciney S.D., N° 50 p. 62 Chanson énumérative A0042 14.18
Gn'aveuve on' gatte Stave Wa, I p. 169 Ronde A0301 X
Gnignignî Ovifat, Sourbrodt, Robertville RP-LM p. 17-18 Abattage du cochon A0043 X
Grâce à deux mains Spa Wa, VIII p. 41 Amusette A0423 X
Gueling, gueling Mouscron MV, I p. 117 Corde à sauter A0617 X
Ham'ton, av'nez par ci Wasmes, Hornu Wa, XV p. 139 Formulette A0520 80.10
Ham'ton, ham'ton, av'nez sus m' ramon Wasmuel Wa, XV p. 139 Formulette A0522 80.10
Hanneton, v'nez sus m' ramon Wihéries Wa, XV p. 139 Formulette A0521 80.10
Hanneton, vié su m' ramon Quaregnon Wa, XV p. 139 Formulette A0523 80.10
Hanneton, vole, vole, vole ! Vottem Wa, I p. 141 Formulette A0535 80.10
Harbouya qu'a tant de må Région de Liège TC, N° 81 p. 169/495 Cramignon A0711 X
Hinri, tchâw'soris Hollogne aux Pierres PS
Formulette A0116 X
Hinri, tchawe-soris Spa Wa, VIII p. 42 Moquerie A0428 X
Hop ! hop ! sur mon bidet Province de Namur (Sud) Wa, VIII p. 66 Sauteuse A0451 X
Houtez çou qui v'va dire0 Région de Liège TC, N° 181 p. 366/577 Cramignon A0715 X
Hoye et roloye, li pitit Sougnez (Aywaille) Wa, VIII p. 18 Sauteuse A0414 X
Hue ! hue ! à dada ! Nivelles Wa, VIII p. 65 Sauteuse A0442 X
Hue ! hue ! hue ! dada Jumet Wa, VIII p. 65 Sauteuse A0443 X
Hute ! et hute ! et hô ! Anderlues Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0467 X
Huw' huw', au molin Wavre Wa, VIII p. 66 Sauteuse A0448 X
Huwe ! huwe ! à dadaye Jodoigne Wa, VIII p. 66 Sauteuse A0449 X
I gèl', i dégèl' Mouscron MV, N° 183 p. 143 Enfantine A0097 X
I ploût à sayas Morville (Florennes) PS
Formulette A0114 X
I sonn' li prumî côp Mont/Houffalize PS
Appel de Pâques A0579 X
I y'a dès leups Borinage Lib II, N° 74 p. 156 Rang des vaches A0046 64.02
I' n'a dès bèguènes Grivegnée PS
Formulette A0633 X
Il ést temps d'dormi Dour (Borinage) Lib V, N° 11 p. 337 Berceuse A0044 X
Il esteut in' bèguène Région de Liège TC, N° 204 p. 400/587 Cramignon A0717 X
Il était naguère [2 p.] Noiseux (Famenne) SyW

A0045 X
Il était trois petits enfants (texte) France (Nerval) Wa, VI p. 182 Chant calendaire A0742 80.05
Il était un beau garçon Région de Liège TC, N° 108 p. 233/515 Cramignon A0718 121.04
Il était un joli gendarme Milmort Wa, XV p. 211 Chant d'amour A0538 30.08
Il était un p'tit homme Région de Huy S.D., N° 47 p. 60 Chant scabreux A0160 121.04
Il y a dans Paris un' petit' lingère Région de Liège TC, N° 170 p. 345 /563 Cramignon A0645 92.03
Il y a six mois, environ un an Région de Liège TC, N° 39 p. 78/461 Cramignon A0700 1.16
Il y avait un p'tit homme Filot SyASI, N° 16 p. 20/140 Chant pédagogique A0230 X
Il y avait une bergère Wallonie Wa, VI p. 152-153 Ronde A0386 X
Il ya un amoureux honteux Région de Liège TC, N° 100 p. 217/512 Cramignon A0722 15.06
J'ai acheté un' vache Région de Liège TC, N° 135 p. 278/539 Cramignon A0701 106.07
J'ai bien bu ce matin Région de Huy S.D., N° 11 p. 22 Chant de vigneron A0161 X
J'ai cassé mon sabot Chession-Lorcé SyASI, N° 25 p. 36 Rengaine A0231 X
J'ai de belles poules Nassogne JG p. 328 Ronde à se retourner A0627 X
J'ai descendu dans mon jardin Filot (Condroz liégeois) SyASI, N° 14 p. 17 Ronde A0047 24.06
J'ai du bon tabac Filot (Condroz liégeois) SyASI, N° 28 p. 39 Rengaine A0232 X
J'ai du poivre à vendre Wallonie RP-Ron p. 105 Ronde à se retourner A0625 X
J'ai été dans plusieurs batailles Nivelles, Namur, Liège Wa, XI p. 159 Corde à sauter A0509 X
J'ai été dans une danse Région de Liège TC N° 9 p. 16/417 Cramignon A0105 72.11
J'ai été dans une danse Région de Liège TC N° 167 p. 339/560 Cramignon A0672 72.11
J'ai été labourer là-bas Filot SyASI, N° 62 p. 89 Menteries A0233 114.01
J'ai été labourer là-bas Marche-en-Famenne SyW
Menteries A0736 114.01
J'ai eu trois enfants Chession-Lorcé SyASI, N° 67 p. 96 Désaccord A0234 25.14
J'ai fait brider mon cheval noir Mons Lib III, N° 11 p. 199 Complainte A0562 98.04
J'ai fini ma journée Région de Liège TC, N° 34 p. 66-69/451 Querelle A0725 19.05
J'ai fini ma journée Région de Liège TC, N° 35 p. 69-72/457 Querelle A0730 41.09
J'ai monté dessus un arbre Région de Liège TC, N° 23 p. 42/437 Cramignon A0726 7.11
J'ai perdu hier au soir Dolhain Wa, VII p. 75 Ronde A0394 X
J'ai perdu ma femme en plantant Région de Liège TC, N° 103 p.222/512 Cramignon A0727 58.17
J'ai perdu mon oiseau Région de Liège TC, N° 10 p. 18/419 Cramignon A0728 119.03
J'ai perdu mon p'tit page Chession-Lorcé, Filot, Ohey SyASI, N° 13 p.16/136 Ronde A0235 78.24
J'ai pris une maîtresse Vottem Wa, IV p. 86-87 Chant d'amour A0353 47.08
J'ai travaillé Lincé Wa, IX p. 227 Chant d'amour A0491 7.16
J'ai un beau bouquet de fleurs Région de Liège Wa, VI p. 106 Ronde A0383 79.03
J'ai un coucou dans mon panier Chession-Lorcé SyASI, N° 69 p. 99 Quête de Pâques A0236 91.11
J'avais toujours entendu dire Région de Huy S.D., N° 40 p. 53 Chant parodique A0048 X
J'avais vingt ans de service militaire Hennuyères Wa, XX p. 102 Chant de conscrit A0553 X
J'aveu-st-in' si måle måråsse Région de Liège TC, N°15 p.25 Chant d amour A0747 45.01
J'en ai parlé à Monsieur votre père Région de Ciney S.D., N° 36 p. 49 Chant d amour A0164 7.21
J'entends ce minuit Lincé, Sprimont Wa, III p. 62 Chant d amour A0330 73.19
Jardin d'amour Houssa, ill. 16a Houssa, Hors-texte
Danse A0638 72.17
Je chante une complainte Stave Wa, XXI p. 262 Complainte A0441 83.08
Je chante une complainte [3 petits enfts], Stave Wa, XXI p. 262 Complainte A0389 80.05
Je m'en vais à confesse Stave Wa, XXI p. 260 Chant d'amour A0567 X
Je m'en vais à la chasse Région de Liège TC, N° 144 p. 289/545 Chant grivois A0734 118.24
Je m'en vais au marché Herstal Wa, III p. 67 Chant d amour A0331 18.07
Je me mis à la danse Région de Liège TC, N° 141 p. 291/546 Cramignon A0688 72.05
Je me mis à la danse Liège Wa, X p. 168 Cramignon A0504 72.05
Je me mis à la danse Région de Liège Wa, X p. 169 Querelle/Cramignon A0813 72.05
Je me suis engagé Linçé Wa, I p. 36 Chant de conscrit A0281 68.03
Je me suis t'engagé Région de Huy S.D., N° 17 p. 30 Chant de conscrit A0163 68.03
Je n'ai plus rien à faire Noiseux (Famenne) SyW

A0049 X
Je n'connais rien, mes amis Région de Huy S.D., N° 33 p. 47 Chant d amour A0165 X
Je plains tous les garçons Chession-Lorcé SyASI, N° 49 p. 72-73 Complainte A0237 14.05
Je suis délaissée Lincé (Sprimont) Wa, IV p. 39 Ballade A0348 37.20
Je suis le roi de la table Pays wallon Wa, V p. 23 Chant de fête A0360 X
Je suis riche Élouges (Hainaut) LibV p. 402 Ronde A0599 X
Je suis un pauvre conscrit [texte] Liège [cfr. 1895, p. 26] Wa, VII p. 76 Chant de conscrit A0395 65.03
Je suis venue à la danse Cerexhe-Heuseux Wa, X p. 140 Ronde à baisers A0504 25.14
Je vais au bois Région de Charleroi PS
Jeu de balle ?/Formulette A0107 X
Je vais au bois Mouscron MV, I p. 74 Jeu de balle A0614 X
Je vais vous raconter l'histoire Tihange Wa, VII p. 159 Maumarié(e)s A0408 53.07
Jean d' Nivelles a twè p'tit' filles Nivelles Wa, VIII p. 127 Chant satyrique A0481 X
Jean de Nivelles (étude) Nivelles Wa, VIII p. 109 à 224 Chant satyrique A0484 X
Jean de Nivelles a trois enfants France Wa, VIII p. Chant satyrique B0008 X
Jean de Nivelles est un héros France Wa, VIII p. Chant satyrique B0009 X
Jean de Nivelles n'avie' n chin Provence Wa, VIII p. Chant satyrique A0478 X
Jean qui pleure Mouscron MV, I p. 24 Formulette A0573 X
Jean, p'tit Jean revient d' la ville Région de Huy S.D. N° 43 p. 56 Chant satyrique A0162 59.12
Jenniton s'en va-t au bois Région de Liège TC, N° 53 p.106/471 Cramignon A0714 22.18
Jésus s'en va parmi les champs Bastogne, Neufchâteau Wa, XIV p. 86 Chant de quête A0517 88.01
Jésus s'en va parmi les champs (doc de Ned) Gaume Wa, XIV p. 174-8 Document A0827 88.01
Jésus s'en va parmi les champs (texte) Rouvroy (Gaume) Wa, I p. 85 Chant de quête A0291 88.01
Jésus s'habille en pauvre Prouvy (Jamoigne puis Chiny) Wa, XIII p. 56 Berceuse A0828 85.14
Jésus s'habille en pauvre Herbeumont Wa, XIII p. 24-5 Berceuse A0512 85.14
Ji m'vas-t'å viège Région de Liège TC, N° 160 p. 326/556 Cramignon A0738 X
Ji v'va chanter 'n pasquèie Région de Liège TC, N° 133 p. 273/538 Cramignon A0829 110.01
Ji vins priî (texte) Région de Liège Wa, I p. 6 Chant de quête A0272 X
Joli tambour Région de Ciney S.D., N° 15 p. 27-28 Chant d'amour A0050 47.01
Joli tambour, revenant de la guerre(texte) Stave Wa, XXI p. 256 Chant d'amour A0559 47.01
Judas, crache-moi Filot SyÉc, N° 8 p. 99 Formulette A0584 X
Judas, crachez-moi Liège Def, N° 243 p. 219 Formulette A0584 X
L'air des tréhes Malmedy Wa, VII p. 110 Chant de la St Jean A0401 X
L'aloëtte éyé l'pinchon Borinage Wa, VII p. 106 Chant d'Alion A0397 105.01
L'âne est tombé dans un fossé Région de Liège TC, N° 117 p. 248/522 Cramignon A0756 106.02
L'ange du ciel est descendu Burnontige Wa, III p. 178 Chant de quête A0344 87.13
L'ange du Seigneur est descendu Perwez Wa, I p. 123 Chant de quête A0293 87.13
L'aut' djou à riv'nant Ardenne Wa, V p. 206-209 Chant de conscrit A0377 X
L'aut' djou tot ruv'nant Acoz (Charleroi) Wa, II p. 36-38 Bergerette A0313 X
L'autre jour en me promenant Vottem Wa, II p. 98-99 Chant d amour A0318 62.02
L'autre jour qu'il faisait beau Marche (Famenne) SyW

A0055 X
L'autre jour, il me prit envie ... Milmort Wa, VI p. 90-91 Chant d'amour A0381 46.07
L'eau de cette fontaine Aulne (Stave) Wa, XXI p. 255 Chant d'amour A0556 21.09
L'oiseau qu'est sur la branche Milmort Wa, XV p. 212 Chant d'amour A0539 12.07
La belle bergère Ciney S.D., N°28 p. 84 Chant d'amour A0054 40.01
La belle bergère derrière un buisson Stave Wa, XXI p. 258 Malmariée A0565 17.15
La belle qui s'en va au moulin Chession-Lorcé SyASI, N° 40 p. 58 Vol A0238 21.12
La belle se lève Lincé Wa, VIII p. 79 Chant d'amour A0471 30.14
La belle se promène Vivarais d'Indy, t. I, N°9 p. 22 Chant d'amour A0601 13.17
La belle se siet au pied de la tour Namur Wa, XV p. 334 Complainte A0540 14.02
La belle, qui vous a donné Saint-Rémi (Québec) Harcourt p. 381 Chanson énumérative B0020 104.11
La boulangère a des écus Région de Liège TC N° 165 p. 335/559 Cramignon A0743 72.17
La boulangère a des écus Île-de-France Decitre p. 129 Danse A0585 72.17
La boulangère a des écus Lyon [Gallet] Clé du caveau, 1811, N° 303 Houssa, 63/68 Danse A0590 72.17
La catacoua [tte en sol maj] Montpellier Clé du caveau, 1811, N° 674
Danse A0619 72.17
La Guilhaumèlo es bono efan Gard Wa, I p. Chant satyrique A0479 /?
Là l'Alion r'trouvé Borinage Wa, I p. 126 Chant de printemps A0295 X
La p'tit' bergère s'en va aux champs Lincé Wa, IX p. 228 Chant d'amour A0492 28.05
La passion du fils Jésus Hermée Wa, IX p. 268 Complainte A0494 88.05
La plus gentille à mon gré Pays de Liège Wa, VI p. 106-107 Ronde A0384 79.23
La Saint Grégoire, c'est aujourd'hui Waremme, Jodoigne, Perwez Wa, II p. 47 Chant de quête (St Grégoire) A0144 91.14
La soupe aux choux Mouscron MV, I p. 199 Ronde A0603 X
Là-bas sur ces montagnes Canada Lib IV Notes, N° 46 p. 365 Chant d amour A0710 54.20
Là-bas, là-bas Région de Ciney S.D., n° 3 p. 11 Éducation religieuse A0051 80.03
Là-bas, là-haut Noiseux (Famenne) SyW
Noiseux A0052 81.03
Là-bas, sur ses côtes Région de Huy S.D., N° 73 p. 84 Danse A0053 16.04
Là-haut , là-bas dans ce jardin Milmort Wa, XV p. 210 Chant d'amour A0537 7.16
Là-haut dans la montagne Liège Wa, II p. 205 Chant d'amour A0325 54.20
Là-haut sur ... J'ai entendu pleurer Chession-Lorcé SyASI, N° 46 p. 68 Chant d'amour A0240 15.16
Là-haut sur ... Y a des p'tits oiseaux Chession-Lorcé SyASI, N° 53 p. 78 Chant d'amour A0239 54.20
Là-haut sur la montagne Hermée Wa, V p. 74 Chant d'amour A0477 15.16
Là-haut sur la montagne Namur Wa, XXII p. 157 Chant d'amour A0821 15.16
Là-haut, sur la montagne Région de Huy S.D., N° 60 p. 70 Chant d'amour A0167 54.20
Le curé de mon village Région de Liège TC, N° 56 p. 112/474 Chant satyrique A0745 121.02
Le carnaval de Malmedy (textes) Malmedy Wa, VII p. 25-47 Marche instrumentale A0391 X
Le cheval de grand-papa Ensival Wa, VIII p. 65 Sauteuse A0437 X
Le joli tambour Région de Liège TC, N° 177 p. 352 Cramignon A0671 47.01
Le jour qu'on s'y marie La Bouverie Lib IV, N° 46 p. 312 Chant d'amour A0724 54.20
Le lourdaud (L'occasion manquée) Stave Wa, XII p. 169 Chant d'amour A0314 19.05
Le p'tit homme avec sa hache Région de Liège TC, N° 124 p.260/527 Chant satyrique A0748 59.12
Le petit bossu Mouscron MV, I p. 214 Chanson énumérative A0621 104.33
Le petit Jésus (Coirault) Pau [Alice Perguilhem] CoiraultCP p. 376 Éducation religieuse A0751 80.03
Le petit Jésus (De) Région de Huy S.D. N° 62 p.74 Éducation religieuse A0057 80.03
Le petit Jésus (Sy) Filot (Condroz) SyASI, N° 5 p. 7 Éducation religieuse A0056 80.03
Le petit Jésus (Syw) Noiseux (Famenne) SyW
Éducation religieuse A0058 80.03
Le petit Jésus allait à l'école Filot SyASI, N° 5 p. 7 Éducation religieuse A0241 80.03
Le premier jour d'l'anné' Flandre française de Coussemaker p. 133 Chanson énumérative A0130 72.17
Le premier jour de mai Sart-Dames-Avelines (Brabant) Wa, I p. 134 Chant de mai A0139 47.17
Le soir des noces Lucie Sauvageon, Québec Sep
Complainte B0010 84.09
Les étoiles sont bien brillantes Région de Huy S.D., N° 32 p. 46 Chant d'amour A0168 7.09
Lès èveûyes du Saint-Martin Malmedy Wa, VII p 168-169 Chant calendaire A0390 X
Les garçons de chez nous Rocour Wa, VI p. 20-21 Chant de conscrit A0378 26.09
Les poiës pounet Sart Wa, VIII p. 42 Amusette A0427 X
Lès scolî, lès barbottî Région de Liège Def, N° 120 p. 186 Formulette A0154 X
Lès scolîs, lès barbotîs Noiseux (Famenne) SyW
Formulette A0059 X
Li djûdi d' l'Ascinsion Liège, Vottem Wa, I p.80 Chant de quête (Ascension) A0134 5.10
Li p'tite Francésse Marche-en-Famenne RthDe, N° 22 p. 521 Danse A0618 72.17
Li p'tite Francésse [Houssa] Marche-en-Famenne RthDe, N° 22 p. 521 Danse A0618 72.17
Liyon, liyon, preinds tès ailes Mons Wa, XV p. 140 Formulette A0527 80.10
Liyon, liyon, prinds tes ailes Namur Wa, XV p. 141 Formulette A0529 80.10
Liyon, liyon, prinds tes éies Région de Namur Wa, XV p. 140 Formulette A0528 80.10
Louison, embarquons-nous Mazy (Gembloux) Wa, VIII p. 34 Complainte A0420 32.08
Lu p'tit' soris Ensival (Verviers) PS
Enfantine A0060 X
M'allant me promener Stave Wa, XXI p. 257 Malmarié A0560 X
M'y promenant Hargimont (Famenne) SyW
Chant d'amour A0067 17.13
Ma mèr' apportez-moi Milmort Wa, IX p. 82 Complainte A0489 14.05
Ma mèr' m'a mariée à un jeune avocat Région de Liège TC, N° 174 p. 350 /569 Cramignon A0445 116.01
Ma mie, ma douce amie Chession-Lorcé SyASI, N° 48 p. 71/205 Chant d amour A0245 47.08
Ma mie, ouvre ta porte Région de Ciney S.D., N° 26 p. 42 Chant satyrique A0063 7.19
Mad'moisell', Fricadell' Roux PS
Chant pour poter A0595 X
Mad'moiselle, voulez-vous danser Liège Wa, XV p. 64 Danse A0541 X
Madam', madam', je viens annoncer Surlemez (Héron/Hesbaye) G.W. N° 4 (6?) p. 116 Chant de quête (St Grégoire) A0146 91.14
Madam', nous venons vous voir Vyle-tharoul (Condroz) AFW vol. I A8
A0141 91.14
Mais dit's donc, ma p'tit' femme Région de Ciney S.D., N° 55 p. 65 Chant d'amour A0169 59.11
Malbrouc s'en ... Dans une bouteille Filot SyASI, N° 27 B p. 38 Chant historique A0242 61.15
Malbrouc s'en ... Poutch' è haut Filot SyASI, N° 27 A p. 38 Chant historique A0243 61.15
Malbrough ... Dans un' bouteille Région de Huy S.D., N° 22 p. 36 Chant historique A0170 X
Malbrough ... So l'doudou Région de Huy S.D., N°23 p. 37 Chant historique A0062 61.15
Malbrough ... Vive la rose Région de Huy S.D. N° 21 p. 35 Chant historique A0061 61.15
Maman ne veut pas Liège Wa, IV p. 28 Chant d amour A0346 9.13
Maman, maman, je viens vous demander Chession-Lorcé SyASI, N° 36 p. 53 Maumarié(e)s A0244 23.08
Man, i faut fer des haufes Ath Wa, VI p. 36 Chant de conscrit A0379 X
Marcatchou Région de Liège Def N° 66 p. 171 Formulette A0622 X
Marchand d'légum's Localisation (?) PS
Cri de métier A0108 X
Marée Doudoue Ardennes belges Le recueil de Houssa p. 79 Danse A0380 72.11
Marèye Goudouye Petit Hallet (Hesbaye) Mme Bernard-Dossogne
Danse A0404 72.11
Marianne s'en allait au moulin Filot SyASI, N° 39 p. 57 Vol A0246 21.12
Marie-Madeleine à l'âge de quinze ans Anderlues Wa, I p. 124 Complainte A0294 89.14
Marie-Madeleine avait quinze ans Tournai Wa, VI p. 46-47 Complainte A0143 89.14
Marie-Madeleine avait quinze ans Nassogne JG p. 338-9 Corde à sauter A0626 89.14
Marie, trempe ton pain Athis (Hainaut) LibV p. 396 Ronde A0600 X
Mariez v' ou n' mariez nin Région de Ciney S.D., N° 75 p. 85 Chant satyrique A0171 X
Marteau, martèt' ! Marquain (Tournai) MU p. 56 Saut à la corde A0098 X
Me promenant alentour du moulin Chession-Lorcé SyASI, N° 43 p. 64 Chant d'amour A0247 22.10
Me promenant dedans le bois Lincé (Sprimont), Vottem Wa, IV p. 38 Chant d'amour A0347 19.07
Me promenant enmi les prés Gaume Wa, XIV p. 176 Chant de mai A0435 81.03
Me promenant le long du bois Région de Liège TC, N° 30 p. 55/445 Cramignon A0712 7.08
Me promenant le long du bois Région de Liège TC, N° 36 p. 73/458 Cramignon A0693 18.30
Me promenant le long du bois Vottem Wa, XVI p. 133 Chant d'amour A0544 19.07
Melchior (notation Sy) Filot (Condroz liégeois) SyASI, N° 68 p. 97 Ronde A0123 87.10
Melchior (version traditionnelle) Wallonie Sep
Ronde A0124 87.10
Melchior et Balthasar Liège Wa, II p. 77 Ronde A0317 87.10
Melchior et Balthazar Filot, Ferrières, Aywaille SyASI, N° 68 p. 97 Chant de quête (Épiphanie) A0124 87.10
Mélodie Ottré RthDe, N° 18 p. 520 Danse A0610 72.17
Mélodie Vielsalm RthDe, N° 19 p. 520 Danse A0613 72.17
Mélodie Grand-Halleux RthDe, N° 20 p. 520 Danse A0615 72.17
Mélodie Malmedy RthDe, N° 21 p. 521 Danse A0616 72.17
Menuet de Marche Marche-en-Famenne Wallonische Volkstänze, 2 p. 4 Danse A0296 X
Mère, tu pot pette ! Spa Wa, VIII p. 42 Vire-langue A0431 X
Mes bons amis dji v'deu dire Dochamps Wa, XVIII p. 214 Chant satyrique A0549 X
Meunier, tu dors (+ Mets les mains) Mouscron LMVP, N° 236 p. 197 Enfantine A0740 78.12
Meunier, tu dors (texte) Liège Def, N° 258 p. 253 Enfantine A0741 78.12
Mon âne, mon âne mal à la tête Gruyères LMVP, N° 233a p. 139 Chant énumératif A0825 103.03
Mon âne, mon âne ... mal aux yeux Mouscron LMVP, N° 233b p. 192-4 Chant énumératif A0824 103.03
Mon bon patron, St Nicolas Marche en Famenne SyW
Chant calendaire A0064 80.05
Mon haut de chausse et mon pourpoint Région de Ciney S.D., N° 53 p. 64 Chant parodique A0172 X
Mon mari est malade au lit Borinage Wa, VII p. 108 Chant d'Alion A0400 55.21
Mon pèr' m'a donné un mari Région de Liège TC, N° 68 p. 132/479 Cramignon A0767 56.02
Mon pèr' m'a donné un mari Marche-en-Famenne SyW
Enfantine A0723 56.02
Mon pèr' m'a marié' avec un messager Région de Huy S.D.N° 46 p. 59 Chant d'amour A0174 29.03
Mon pèr' m'a mariée Région de Liège TC, N° 33 p. 63/451 Cramignon A0444 116.01
Mon pèr' m'a-t acheté un bois Région de Liège TC, N° 47 p. 96-100 Cramignon A0757 23.02
Mon pèr' m'a-t acheté un bois Région de Liège TC, N° 48 p. 100 Cramignon A0758 23.02
Mon pèr' m'a-t acheté un bois Région de Liège TC, N° 49 p. 101 Cramignon A0759 23.02
Mon pèr' m'a-t acheté un bois Région de Liège TC, N° 50 p. 102 Cramignon A0760 23.02
Mon pèr' m'a-t acheté un bois Région de Liège TC, N° 51 p. 103 Cramignon A0761 23.02
Mon pèr' m'avait fait faire un p'tit fusil Polleur Wa, VII p. 56 Chant facétieux A0392 14.18
Mon pèr' m'envoya-t-au marché Région de Ciney S.D., N° 81 p. 92 Rengaine A0175 103.15
Mon pèr' m'envoya-t-au marché Région de Ciney S.D., N° 82 p. 93 Rengaine A0175 103.15
Mon pèr' m'y a fait faire Borinage Wa, VII p. 107 Chant d'Alion A0398 X
Mon pèr' m'y a marié' Région de Liège TC, N° 115 p. 242/517 Chant satyrique A0732 57.16
Mon pèr' me maria Région de Liège TC, N° 176 p. 351/569 Cramignon A0689 116.01
Mon pèr' veut me faire béguine Liège Wa, XI p. 157 Cramignon A0508 9.17
Mon père avait 500 moutons Fize-Fontaine (Villers-le-Bouillet) S.D. N° 27 p. 437 Querelle A0753 40.02
Mon père avait 500 moutons Fize-Fontaine (Villers le Bouillet) S.D., N° 27 p. 43 Querelle A0065 40.02
Mon père m'a achètèï un bois Linçé Wa, I p. 207 Chant d'amour A0309 23.02
Mon père m'a donné un mari Marche-en-Famenne SyW
Chant satyrique A0066 56.02
Mon père m'a donné un mari Région de Liège TC, N° 69 p. 135/482 Cramignon A0766 56.02
Mon père m'a donné un mari Morialmé Wa, XXI p. 257 Chant satyrique A0561 56.02
Mon père m'a mariée Esneux Wa, I p. 206 Malmariée A0308 57.03
Mon père m'envoie à l'herbe Région de Liège TC N° 180 p. 361 Cramignon A0629 17.22
Mon père me marie Chession-Lorcé SyASI, N° 55 p. 81 Chant parodique A0249 116.01
Mon père n'avait que moi de fille Rebaix (Ath) Wa, XVIII p. 25+ 132-3 Chant d'amour A0548 57.20
Mon petit lapin Bruxelles PS

A0597 X
Mônioe, mônioe, delouyoe vos sac Ath Wa, I p. 141 Formulette A0536 80.10
Monîy, monîy, teus heures a sonîy Frameries Wa, I p. 141 Formulette A0532 80.10
Monsieur d'la Palice Filot SyASI, N° 26 p. 37 Chanson historique A0250 31.11
N's-îrons planter des canadas Grune (Famenne) DPW, fasc. 3, n° 15
Danse A0805 72.17
Nahî là, nid a Spa Wa, VIII p. 43 Vire-langue A0432 X
Nané, binamèye poyète Rocourt (Liège) Wa, III p. 80 Berceuse A0068 77.06
Nanez, nanez, Pâpâ Ladjo Avesnes (Hesbaye) Wa, VIII p. 19 Berceuse A0418 X
Nanez, nanez, Poupâ, Nikètte Région de l'Amblève Wa, VIII p. Berceuse A0419 X
Nanez, pâpâ Niquet Vottem (Liège) Wa, III p.81 Berceuse A0069 77.07
Nåninå, Poupârd l'êfant
CRBdF, N° 11 p. 90 Berceuse A0118 77.07
Nannan, ninette Wallonie Wa, III p. 111 Berceuse A0070 77.08
Nannan, ninette Audregnies Lib V, N° 7a p.334 Berceuse A0332 77.08
Nannan, ninette Pâturages Lib V, N° 7b p.335 Berceuse A0832 77.08
Nannez, nanninette Région de Liège Def, N°143 p. 80 Berceuse A0752 77.07
Nannez, p'tit chou Région de Liège Def, N°142 p. 80 Berceuse A0804 77.03
Naoutra tçatt (Notre chatte a fait 3  ) Vivarais (France) d'Indy, t. I, N° 66 p. 137 Ronde A0587 72.17
Ni bréyoz nin Dinant (Condroz) S.D. N° 7 p. 17 Chant satyrique A0071 X
Nos irons planter des canadas Région de Ciney S.D., N° 71 p. 82 Danse A0177 72.17
Nos irons planter des canadas Région de Liège TC , N° 113 p. 241/516 Ronde A0608 72.17
Nos plantrans des canadas Liège

Ronde A0586 72.17
Nos plantrans des canadas Région de Namur Def, N° 67a p. 170 Danse A0651 72.17
Nos plantrans des canadas Région de Namur Def, N° 67a p. 170 Danse A0649 72.17
Noss' dam' c'é-st-oûïe les héïe Polleur (Verviers) Wa, I p. 7 Chant de quête A0274 X
Noss' dam' c'é-st-oûïe les héle Liège Wa, I p. Chant de quête A0273 X
Noss'-t-agne aveu les qwat' pîds blancs Région de Ciney S.D. N° 59 p. 69 Chant A0178 21.12
Nost'âgne, nost' âne qu'aveut si freud Région de Liège TC, N° 122 p. 256/526 Cramignon A0783 103.03
Nost'âgne, nost' âne qu'aveut si freud Région de Liège TC, N° 123 p. 258/526 Cramignon A0784 103.03
Notre bon père Noé Filot SyASI, N° 18 p. 23 Chanson historique A0251 107.07
Notre Dame de la Souïe (mél. seule) Jodoigne Wa, I p. 58 Chant de procession A0284 X
Nous bénissons tous Saint Grégoire Ver (Houyet) G.W., N° 4 (1962) p. 113 Chant de quête (St Grégoire) A0135 91.14
Nous bénissons tous St Grégoire Fosses et environs Wa II, p. 42 Chant de quête (St Grégoire) A0214 91.14
Nous étions à trente-six tout jeunes matelots Région de Huy S.D., N° 18a p. 31 Chant d'amour A0072 13.17
Nous étions trois filles Bourbonnais (france) Ropartz
Ronde B0004 45.17-62.19
Nous étions trois filles Haute-Normandie Cant IV p. 311 Ronde B0005 45.17-62.19
Nous étions trois soeurs (Senny) Filot (Condroz) SyASI, N° 35 p. 51 Ronde A0102 45.17-62.19
Nous étions trois soeurs (Senny/Wéry) Marche (Famenne) SyW
Ronde A0101 45.17-62.19
Nous sommes ici beaucoup de gens Région de Liège TC , N° 144 p. 333-5/559 Cramignon A0778 72.11
Nous sommes ici dans une danse Région de Liège Wa, X p. 168-9 Cramignon A0812 72.11
Nous sommes rassemblés Lincé Wa, VIII p. 78 Chant d'amour A0470 X
Nous sommes trois fillettes Ciney S.D. N° 19 p. 33 Chanson historique A0073 29.36
O dé dé a dô Liège Wa, V [et BoProI, 74 + ann.] p. 88 Ranz de vaches A0365 64.02
O grand Saint Nicolas Filot SyASI, N° 75 p. 105 Chant calendaire A0253 80.05
Ô grand Saint-Nicolas Filot ASI, N° 75 p. 105/239 Chant calendaire A0826 80.05
Ô grand Saint-Nicolas Malmedy Wa, IX p. 290 Chant calendaire A0496 80.05
O ma chère tendron Région de Ciney S.D., N° 52 p. 63 Chant d'amour A0181 X
Ô ma mère Verviers Wa, V p. 108 Chant de marche A0366 10.02
Oh ! J'aveu n'si mål' måråsse Région de Liège TC, N° 16 p. 27/428 Chant satyrique A0731 17.05
Oh! dites-moi qui vous a donné Hainaut Lib IV, N° 10 ?? p. 258 Chanson énumérative A0148 104.11
Oh! dites-moi, qui v's a donné Région de Ciney S.D., N° 44 p. 57 Chant énumératif A0179 104.11
Ohé, ohé, lés bédots Montbliard (Sivry/Hainaut) Lib II, N°75 p. 157 Ranz de vaches A0074 64.02
On a dansé [Feu, Sept Sauts] (texte) Couvin Wa, X p. 39 Danse A0499 X
On veut me faire religieuse Région de Liège T.C., N°18 p. 28 Chant d'amour A0252 9.17
One et deux lairou Spa Wa, VIII p. 43 Chant pour poter A0433 X
Or, adieu donc, la belle ! Esneux Wa, I p. 205 Chant d'amour A0307 14.30
Or, adieu, belle que j'aime Biron (Ciney) S.D., N° 29 p. 45 Chant de conscrit A0075 X
Où allez-vous, jeune fillette Vottem Wa, III p. 47 Complainte A0329 X
Où allez-vous, ma kike ? Région de Ciney S.D., N°76 p. 86 Ronde à baiser A0076 79.23
Où est la marguerite ? Chession-Lorcé SyASI, N° 8 p. 10 Ronde A0255 78.04
Où vas-tu, Madeleine ? Région de Huy S.D., N° 42 p. 55 Chant d'amour A0077 17.22
Ouvre ta porte, Julie Jurbise Lib, III, N° 27 p. 242 Chant d'amour A0173 7.19
Par derrière chez nous Région de Liège TC, N° 11 [+ 12] p. 20/420 Cramignon A0248 15.01
Par hasard, un jour de foire Région de Liège TC, N°190 p.383 Cramignon A0755 50.03
Par la cheminée Marche en Famenne

Chant calendaire A0078 80.05
Par un matin s'est levée Région de Liège TC, N° 189 p. 382/581 Cramignon A0712 22.18
Partout dans l'univers Chession-Lorcé SyASI, N° 77 p. 108 Chanson historique A0256 89.07
Partout dans l'univers Noiseux (Famenne) SyW
Chanson historique A0735 89.07
Passant devant l'église Région de Ciney S.D., N°54 p. 64 Chant énumératif A0182 113.15
Pauve mohe, qui n'ti såvév'tu ? Région de Liège TC, N° 84 p. 175/439 Cramignon A0260 103.09
Peaux d'lièvr's, peaux d'lapô Mouscron

Cri de métier A0103 X
Peaux de lièvr's, peaux d'lapins Filot CRBdF, N° 19 p. 93 Cri de métier A0110 X
Pécheur, approchez du cercueil Chession-Lorcé SyASI, N° 63 p. 91 Chant parodique A0257 81.06
Petit ange Pâturages (Hainaut) Lib V, N° 4 p. 333 Berceuse A0079 X
Petit Jésus, fils de Marie Région de Ciney S.D., N0 4 p. 11 Chant de mai A0080 X
Pierrot revenant du moulin Région de Liège TC, N° 24 p. 45/439 Cramignon A0705 21.03
Pierrot revenant du moulin Région de Liège TC, N° 126 p. 263/530 Cramignon A0733 21.03
Pime, pome d'or Spa Wa, VIII p. 43 Chant pour poter A0434 X
Pour aller à la danse Région de Ciney S.D., N° 45 p. 58 Chant d'amour A0183 X
Pour entrer au service du roi Chession-Lorcé SyASI, N° 21 p. 26 Chant de conscrit A0258 66.14
Pour entrer au service du Roy Herve Wa, V p. 137 Chant de conscrit A0369 66.14
Pour suivre un amant que j'aime Chession-Lorcé SyASI, N° 24 p. 35 Complainte A0259 X
Puisque l'chanteur Région de Ciney S.D., N° 5 p. 14 Chant d'amour A0184 108.26
Quand ces conscrits Vielsam Wa, II p. 26 Chant de conscrit A0312 65.03
Quand Djeandjean est deskindu Nivelles Wa, VIII 160 Chant satyrique A0482 X
Quand j'èsteus jône à marier Région de Liège TC, N° 65 p. 126/477 Cramignon A0695 54.10
Quand j'étais jeune bergère Région de Ciney S.D., N° 12 p. 23 Chant de bergère A0081 45.01
Quand j'étais jeunette [Ah! Je suis All.] Région de Liège TC, N° 20 p. 34 Chant d'amour A0797 62.19
Quand j'étais petit, j'allais Noiseux (Famenne) SyW
Enfantine A0082 X
Quand j'étais petit, pa bâhi Noiseux (Famenne) SyW
Enfantine A0083 X
Quand j'étais petite Liège Wa, XI p. 156 Ronde/Chant religieux A0507 82.01
Quand Jean Renaud (not. courte) Entre-Sambre-et-Meuse AIMP HR521-1/1-A1 Ballade A0569 53.11
Quand Jean Renaud (not. longue) Entre-Sambre-et-Meuse AIMP HR521-1/1-A1 Ballade A0570 53.11
Quand Jean-Reynaud Lize-Seraing Wa, I p. 22 Ballade A0279 53.11
Quand l'infant véra-z-au mond' Dour (Hainaut) Lib V, N° 12 p. 337 Berceuse A0086 77.06
Quand le p'tit bossu Filot SyASI, N° 17 p. 21 Ronde A0261 104.33
Quand le p'tit bossu Brabant, Liège Wa, IV p. 120-121 Chant satyrique A0356 104.33
Quand le p'tit Jésus Liège, Huy, Namur, Charleroi, Nivelles, Binche Wa, II p. 211 Chant religieux A0085 80.03
Quand le p'tit thomas Herve Wa, I p. Sauteuse A0438 X
Quand le petit bossu Région de Ciney S.D., N° 38 p. 52 Ronde A0084 104.33
Quand m'grand-mère a mètou Sprimont Sep
Ronde A0119 X
Quand m'grand-mère a mètou Liège Def, N° 145 p. 193 Ronde A0799 X
Quand m'grand-mère nos féve li vôte Liège Def, N° 146 p. 194 Ronde A0800 X
Quand mon pèr' semait son avoine Région de Huy S.D., N° 65 p. 76 Ronde-jeu A0185 104.24
Quand mon père semait son avoine Filot SyASI, N° 9 p. 12 Ronde-jeu A0262 104.24
Quand on est mort Ciney Wa, XIX 92 Chant d'association A0550 X
Quand on est mort, c'est pour longtemps Ciney S.D., N° 1 p.8 Chant parodique A0186 X
Quand p'tit Jean revient de ville Région de Liège TC, N° 119 p. 251/526 Cramignon A0298 59.12
Que donnerais-je à ma belle Région de Huy S.D., N° 78 p. 88 Chanson énumérative A0187 100.05
Qui est-ce qui passe ici sur terre ? Chession-Lorcé SyASI, N° 7 p. 9 Enfantine A0263 72.04
Qui m'amus'-t-on, Burnay Région de Ciney S.D., N° 61 p. 71 Chant parodique A0188 X
Qui mettrons-nous à la chandelle ? Pays de Liège Wa, VI p. 105-106 Ronde A0382 79.24
Qui veut entendre une chanson Auriac (Béarn) CoiraultCP, p. 459 Menteries A0591 114.01
Ralalaye Spa Wa, VII p. 166 Ranz de vaches A0409 X
Renaud qui revient Région de Ciney S.D.,N° 14 p. 26 Ballade A0120 53.11
Revenant de la foire ... Je suis lasse Région de Ciney S.D., N° 48 p. 61 Maumarié(e)s A0190 58.18
Revenant de la foire ... Oui, j' l'attends Région de Ciney S.D., n° 74 p. 85 Querelle A0191 41.09
Reviens, reviens Ciney S.D., N° 30 p. 45 Chant de conscrit A0192 X
Rossignolet du bois Herstal, Vottem, Wa, X p. 99 Chant d'amour A0501 1.17
Roum dou doum, Colas Massin Spa Wa, VIII p. 41 Sauteuse A0424 X
Roum dou doum, ma tambourinette Filot SyASI, N° 64 p. 92 Chanson énumérative A0264 103.12
Roum' doudoum Cola Roubègne Amonines (Ardennes) Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0463 X
Roum' doudoume Colard Roubin Vielsalm Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0464 X
Roum' doudoume Colard Ubin Seilles-Andenne Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0465 X
Roum' doudoume lès cûtes poummes Région de Ferrières Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0466 X
Roumdoudoum lu bai Linô Verviers Wa, VIII p. 67 Sauteuse A0459 X
Roumdoudoum so li stokai Liège Wa, VIII p. 68 Sauteuse A0460 X
Roumdoudoum, Colar Houbin Antheit Wa, VIII p. 17 Sauteuse A0412 X
Saint Grégoire, c'est aujourd'hui Biesme (Mettet) PS
Chant de quête (St Grégoire) A0115 91.14
Saint Nicolas bon0 Filot SyASI, N° 73 p. 103/239 Chant calendaire A0265 80.05
Saint Nicolas bonhomme Filot SyASI, N° 72 p. 103/239 Chant calendaire A0266 80.05
Saint-Jean a tombé d'vé iau Lessines Wa, IX p. 206 Chant de quête A0483 X
Saint-Nicolas bonhomme Pays de Liège Wa, V p. 199 Chant calendaire A0375 80.05
Saint-Nicolas mon bon patron Pays de Liège Wa, V p. 199 Chant calendaire A0376 80.05
Saint-Nicolas, bonhomme (Sepulchre) Huy Sep
Chant calendaire A0088 80.05
Saint-Nicolèye Pays de Liège Wa, V p. 198 Chant calendaire A0372 80.05
Samedi, dimanche Namur Wa, IX p. 23 Conte A0488 X
Sav' bin çou qu' c'est-on prussien Liège Wa, V p. 49-52 Chant satyrique A0363 X
Savez-vous ce qu'il y a un ? Région de Ciney S.D., N° 2 p. 10 Chanson énumérative A0193 100.01
Savez-vous ce qu'il y a un ? Chession-Lorcé, Filot SyASI, N° 66 p. 94 Chanson énumérative A0267 100.01
Savez-vous ce qu'il y a un ? Noiseux (Famenne) SyW
Chanson énumérative A0729 100.01
Savez-vous ce qu'il y a un ? (texte) Biesmerée Wa, XXII p. 376 Chanson énumérative A0581 100.01
Sèse bé c'qu'est arrivé Hennuyères Wa, XX p. 99 Chant satyrique A0551 X
Si j'ai bonne mémoire Marche (Famenne)


A0089 X
Si j'étais hirondelle Région de Ciney S.D., N° 31 p. 46 Chant d'amour A0090 7.20
Si tu te fais rose Stave Wa, I p. 50 Ronde A0283 15.28
Soldat qui revient de la guerre Région de Liège TC, N° 153 p. 308/549 Chant d'amour A0580 53.09
Soldat revient des grandes guerres Stave Wa, XXII p. 162 Chant d'amour A0327 53.09
Sosd' j' bell' Région de Huy S.D., N) 51 p. 63 Chant parodique A0194 X
Sur le pont d'Avignon Chession-Lorcé SyASI, N° 10 p. 13 Ronde A0268 78.07
Sur les bords de la Seine Région de Liège TC, N° 187 p. 379/581 Cramignon A0739 34.15
Sur mon chemin Région de Huy S.D., N° 41 p. 54 Menteries A0092 114.01
Tchâtroû les vervèrou Ferrières Wa, VIII p. 69 Sauteuse A0468 X
Tiô lô lô Vottem Wa, VII p. 209 Ranz de vaches A0411 64.03
Tot riv'nant dèl fièss' à Visé Chession-Lorcé, Filot SyASI, N° 38 p. 55 Chant d'amour A0269 19.05
Tout homme qui se marie Région de Liège TC, N° 157 p. 317/553 Cramignon A0310 59.11
tra la la [Danse des Sept sauts] Chimay Wa, III p. 148 Danse A0342 X
trimousette Rulles (près Marbehan) SyASI N° 70 p. 100 Chant de mai A0136 90.01
trimousette Lorraine T.C., N° 40 p. 463 Chant de mai B0001 90.01
trois jeun's, jolis garçons Pâturages LibIII, N° 08 p. 208 Complainte A0574 14.06
trois jeunes militaires Chession-Lorcé SyASI, N° 50 p. 74 Complainte A0270 14.06
trois jeunes tambours Mouscron LMVP, N° 240 p. 201 Ronde A0830 47.01
Tutûte, tutûte Pays de Liège Wa, V p. 198 Chant calendaire A0373 80.05
Un garçon fort bon tailleur Bièvre Wa, IV p. 105-106 Ballade A0355 X
Un jour, il lui prit envie Namur [Stave] Wa, XXI p. 261 Complainte A0287 99.02
Un jour, la nuit Marche-en-Famenne SyW
Menteries A0737 114.01
Un jour, me prit envie Région de Ciney S.D., N° 35 p. 49 Chant de berger A0195 7.21
Un jour, une bergère Région de Ciney S.D., N° 12 p. 23 Chant de berger A0196 45.01
Un petit chien blanc Lessines MU p. 48 Comptine A0104 X
Un petit enfant est né Burnontige Wa, III p. 177 Chant de quête A0343 X
Un petit enfant est né Stave Wa, XXII p. 378 Chant de quête A0382 X
Un si beau bouquet Malmedy W, VII p. 110-1 Ronde à baisers A0624 72.17
Un si beau bouquet Malmedy Wa, VII p. 110-1 Chant de la St Jean A0402 79.23
Un, deux, trois, je m'en vais Mouscron MV, I, N° 35 p. 48-49 Chant pour poter A0605 X
Une heure, deux heures, vole, vole, vole ! Verviers Wa, XV p. 141 Formulette A0533 80.10
Une jeune fillette Région de Liège TC, N° 141 p. 284/543 Cramignon A0577 21.10
Une poule blanche Liège Wa, III p. 80 Berceuse A0091 75.04
Une poule sur un mur Lessines MU p. 51 Comptine A0106 78.34
Valentin se fit servir Région de Huy S.D., N° 6 p. 15 Chanson à boire A0166 110.19
Vasse vanne Spa Wa, VIII p. 42 Vire-langue A0430 X
Venez, la belle, nous irons Lincé Wa, VIII p. 82 Complainte A0474 98.10
Vinez, Saint-Nicolèye Pays de Liège Wa, V p. 197 Chant calendaire A0371 80.05
Vivent les vacances Filot SyASI, N° 6 p. 8 Enfantine A0271 X
Voici ce joli mois de mai texte) Gaume Wa, I p. 83 Chant de quête A0290 90.22
Voici l'alouette qui chante Vottem Wa, XVIII p. 25+ 132-3 Chant d'aube A0547 57.20
Voici le joli mois d'avril Esneux Wa, I p. 204 Chant d amour A0128 5.04
Voici le mois de mai Champagne J.S.
Chant de mai B0002 90.01
Voici le mois de mai (O. Colson) Liège Wa, I p. 81 Ronde A0289 90.13
Voici le mois de mai (Terry/Chaumont) Région de Liège TC, N° 40 p. 80 Chant de mai A0132 47.17
Voici le printemps, mon cousin Liège Terry, N° 21 p. 37/436 Cramignon A0125 25.14
Voilà bien six ans Esneux Wa, I p. 135 Chant de conscrit A0297 37.03
Voilà l'dimanch' venu Liège Wa, II p. 111 Chant d amour A0319 25.15
Voila le douzièm' mois de l'an venu Région de Ciney S.D., N° 80 p. 91 Chanson énumérative A0100 100.05
Voilà les « franco-belges » Liège Wa, XXII p. 413 Cri de rue A0282 X
Vole, vole, vole ! Si tu n' voles pas Leuze Wa, XV p. 141 Formulette A0534 80.10
Volez-v' vèyî, volez-v' savu ? Région de Liège TC , N° 113 p. 241/516 Ronde A0609 72.17
Voli, volon, prinds tes ailes Herbatte (Namur) Wa, XV p. 141 Formulette A0530 80.10
Vone-ru-ci l'sahon des cuhenées Malmedy Wa, VI p. 168-169 Chant calendaire A0388 X
Voyez-vous ce petit gamin ? Région de Ciney S.D., N° 8 p. 17 Chant de marche A0093 X
Wârlau, wârlau Fosses-la-ville CRBdF, N° 27 p. 95 Chant de berger A0109 X
Youpe toutoupe se le spourya Jodoigne Wa, VIII p. 68 Sauteuse A0461 X
Zim' zi zim'm, Colas Hubin Sougnez (Aywaille) Wa, VIII p. 17 Sauteuse A0413 X