Le but de cette liste est d'établir un répertoire le plus complet possible des partitions dont je dispose : pratiquement tout ce qui fut un jour publié à quoi s'ajoutent quelques sources manuscrites. Attention ! Souvent un lien mis là par facilité technique ne mène nulle part la fiche n'existant pas encore : pour accéder aux fiches déjà réalisées, utilisez la liste usuelle.
La réalisation des fiches étant longue, laborieuse, cette liste, plus rapide dans sa réalisation, permettra dès à présent aux intéressés de repérer des chansons munies de références : source, localisation, … Toujours en cours d'élaboration, elle offre déjà plus de 800 titres parmi les sources les plus riches, à savoir les recueils de Terry et Chaumont (Airs et cramignons liégeois), du Condroz (Simon/Denée et Senny) ainsi que la revue Wallonia.
Incipit de la chanson | Localisation | Genre-Fonction | Source | Pagination | ID doc. | Audio |
Åbalowe, fez vosse paquet | Liège | Formulette | Wa | A0526 | ||
Åbalowe, vinez dlez mi | Liège | Formulette | Wa | A0518 | ||
Abèy' l'èfant | Région de Liège | A0001 | ||||
Abèye l'èfant | Berceuse | Wa | A0337 | |||
A bobon, meunier | Mons | Formulette | Wa | A0531 | ||
À cavaye ès bwès Lînâ | Esneux | Sauteuse | Wa | A0457 | ||
À cavaye les Bérînâ | Liège | Sauteuse | Wa | A0456 | ||
À cavaye les Berwînâ | Liège | Sauteuse | Wa | A0455 | ||
À cavaye les bordjinô | Herve | Sauteuse | Wa | A0458 | ||
À cavaye li Berwinâ | Liège | Sauteuse | Wa | A0454 | ||
À cavaye sur mon bidet | Liège | Sauteuse | Wa | A0452 | ||
Ah! C’était dedans un bois | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 161 | 327/556 | A0649 | |
À cheval sur mon bidet | Liège | Sauteuse | Wa | A0450 | ||
À cheval, mon maîte | Liège | Sauteuse | Wa | A0440 | ||
Achoûte on pau | Aulne (Stave) | Malmariée | Wa | A0566 | ||
À confesse je m’en suis allée | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 106 | 229/513 | A0642 | |
Adam, sur la terre | Huy | Chant de vigneron | S.D. | A0099 | ||
Adèle demande pour aller voir danser | SyASI | A0197 | ||||
À dada ! à dada ! | Liège | Sauteuse | Wa | A0446 | ||
À dada, à dada | Anderlues | Sauteuse | Wa | A0436 | ||
À daye daye mon cheval | Ethe | Sauteuse | Wa | A0439 | ||
À djûdjû ! à dada ! | Grez | Sauteuse | Wa | A0447 | ||
Ahay, c'hest Jean de Nivelles | Nivelles | Chant satyrique | Wa | A0476 | ||
Ah ça, madame | SyASI | A0198 | ||||
Ah! C’était un beau jour | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 201 | 44/65 | A0650 | |
Ah! C’était une fillette | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 32 | 60/451 | A0651 | |
Ah! Cétait un moine blanc | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 77 | 156/494 | A0652 | |
A hèyou dji vins | Esneux | Chant de quête | Wa | A0300 | ||
Ahier, au soir, j'ai tant dansé | Région de Liège | A0138 | A0138 | |||
Ahier au soir j’ai tant dansé/ Il est temps | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 184 | 372/580 | A0659 | |
Ahier au soir, j’ai tant dansache | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 183 | 371/580 | A0660 | |
Ah! il croit que je t’aime | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 154 | 311/552 | A0653 | |
Ah! je n’oserais vous dire | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 33 | 63/451 | A0654 | |
Ah ! Julie | Lincé | Chant d'amour | Wa | A0493 | ||
Ah! Lambert, que sais-tu donc faire? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 120 | 253/526 | A0655 | |
Ah ! mon beau château | Noiseux (Famenne) | A0002 | ||||
Ah! n’aurai-je plus mon âge de quinze ans | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 99 | 216/511 | A0656 | |
Ah! qu'avez-vous donc, belle | Ciney | S.D. | A0180 | |||
Ah ! qu'avez-vous donc, belle ? | Région de Ciney | S.D. | A0003 | |||
Ah! que je me plains de l’amour | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 54 | 108/472 | A0657 | |
Ah! Saint Joseph | Perwez | Chant de quête | Wa | A0278 | ||
Ah si j'avais un mari | SyASI | A0199 | ||||
Ah ! Si tu veux me croire | Vottem | Wa | A0326 | |||
Ah ! tu sortiras, Biquette | Filot | Chanson récapitulative | SyASI | A0200 | ||
Ah! Tu sortiras, Biquette | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 166 | 337/559 | A0658 | |
Air I des Marcheurs | Gerpinnes | Air de marcheurs | Wa | A0320 | ||
Air II des Marcheurs | Gerpinnes | Air de marcheurs | Wa | A0321 | ||
Air III des Marcheurs | Gerpinnes | Air de marcheurs | Wa | A0322 | ||
Airs de marches de | Walcourt | Wa | A0545 | |||
Airs des Gilles | Binche | Wa | A0475 | |||
À l’âne, à l’âne, à l’âne | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 82 | 171/496 | A0643 | |
Allons, p’tit coeur, allons | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 41 | 82/463 | A0661 | |
Allons, Saint-Nicolèye | Pays de Liège | Chant de fête | Wa | A0374 | ||
À l’porchesse de St Grégoire | Andenne | Chant de quête | Wa | A0422 | ||
À l’'tchernée, à l'’broquette | Andenne | Chant de quête | Wa | A0421 | ||
À ma main droite | Région de Huy | S.D. | A0022 | A0022 | ||
Amis, le coeur plein d'espérance | Florennes | Chant de conscrit | Wa | A0362 | ||
Å molin d'Amblèv ! | Walk (Malmedy) | A0094 | ||||
Am'ton, am'ton, vènèz par ci | La Hestre, Fayt, Haine St Pierre | Formulette | Wa | A0525 | ||
Am'ton, vinèz par ci ! | Borinage | A0126 | ||||
À Paris, dans une ronde | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 44 | 29/155 | A0647 | |
A Paris il y a une petite lingère | SyASI | A0201 | ||||
À Paris, la jolie ville | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 22 | 39/437 | A0648 | |
À Paris l’y a un’ petit’ lingère | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 171 | 346/563 | A0644 | |
À Paris y a quatre vingts fillettes | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 162 | 329/556 | A0645 | |
À Paris y’a trois jeunes filles | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 175 | 351/569 | A0646 | |
À Paris y a-t-une barbière | Milmort | Chant d'amour | Wa | A0351 | ||
A Paris y a-t-une dame | SyASI | A0202 | ||||
A Paris y a une barbière | SyASI | A0203 | ||||
À Paris y a-t-une vieill' femme | Région de Huy | S.D. | A0149 | |||
À repasser les couteaux, les ciseaux | Région de Charleroi | A0111 | ||||
À seize ans | Marche (Famenne) | A0004 | ||||
As-tu vu la lune, mon gas? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 148 | 297/548 | A0662 | |
À tot riv'nant | Hotton (Famenne) | A0005 | ||||
Au bout de nou courti | Borinage | Chant d'Alion | Wa | A0399 | ||
Au château de Beaufort | Biron (Ciney) | S.D. | A0006 | |||
Au château de Versailles | Région de Ciney | S.D. | A0150 | |||
Au fond, dans ce grand bois | Milmort (Liège) | Ballade | Wa | A0127 | ||
Au grand St Nicolas | Huy | A0007 | Au jardin de ma tante | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 75 | 150/489 | A0663 |
Au jardin de ma tante | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 178 | 355/574 | A0664 | |
Au jardin de mon père/Tandis | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 5 | 11/412 | A0665 | |
Au jardin de mon père/Voici | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 6 | 13/416 | A0666 | |
Au moment d' nous mettre en ménage | Région de Ciney | S.D. | A0151 | |||
Au nom du ciel, ô mon aimable dame | SyASI | A0205 | ||||
Au pont du Nord | Noiseux (Famenne) | A0008 | ||||
Au r'voir, les vieux | SyASI | A0206 | ||||
Au rond du plat savon | Marquain (Tournai) | A0095 | ||||
Aux étudiants, mesdames | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 7 | 14/416 | A0667 | |
Avec ton écritoire, à boire | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 128 | 267/532 | A0668 | |
À Versailles | Hainaut | S.D. | A0189 | |||
Bêêê ! di-st-i l'ognai | Antheit | Sauteuse | Wa | A0415 | ||
Belle Marion, voulez-vous rire? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 79 | 162/495 | A0669 | |
Belle, puisqu'il nous faut donc quitter | SyASI | A0207 | ||||
Binamé saint Nicolai | Malmedy | Chant calendaire | Wa | A0498 | ||
Binamé, | Malmedy | Chant de quête | Wa | A0285 | ||
Binamèïe madame | Polleur (Verviers) | Chant de quête | Wa | A0276 | ||
Bing et bon | Malmedy | Wa | A0299 | |||
Bing et bon a St Djèrion | Malmedy | A0009 | ||||
Bing et bong | Malmedy | Wa | A0010 | |||
Bondjoû, madame, dju vè v'hèyî | Dison (Verviers) | Chant de quête | FLMé | p. 52 | A0503 | |
Bon, me v’là mariée | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 172 | 347/564 | A0670 | |
Bondjoû, Riette | Saint-Gérard | Chant d'amour | Wa | A0334 | ||
Bondjoû, Ryett' | Région de Ciney | Chanson sarcastique | S.D. | A0011 | ||
Bonjou, noss' dam' | Stavelot | Chant de quête | Wa | A0286 | ||
Bonjour l'ami | Sprimont | Wa | A0305 | |||
Bonjour mes amours | Ardenne ( ? ) | Chant d'amour | Wa | A0354 | ||
Bonjour, belle Isabeau ! | Neuville (Vielsam) | Bergerette | Wa | A0510 | ||
Bonjour, joliette | Liège | Chant de quête | Wa | A0280 | ||
Bonjour, Nanon | Liège | Chant de quête | Wa | A0277 | ||
Bonjour, Riette ! | Burdinne | Chant satirique | Wa | A0367 | ||
Bonne nute et bonn' santé | Sprimont | Chant de quête | Wa | A0304 | ||
Bonne nute, binamèïe vwèsènne | Sprimont | Chant de quête | Wa | A0303 | ||
Bonsoir, me dit-elle | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 151 | 304/548 | A0671 | |
Brans | Basse-Meuse | Cramignon | Wa | A0511 | ||
Brouant, v'nez par chi | Lessines | Formulette | Wa | A0519 | ||
Broute, petit frère | SyASI | A0222 | J'ai été dans/Chaumont | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 167 | 339/560 | A0672 |
C'è l'djûdi d' l'Ascinsion | Verviers | Chant de quête | Wa | A0133 | ||
Ce n’est qu’un vent des hommes | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 145 | 291/546 | A0688 | |
C'est à la claire fontaine | Vottem | Chant d'amour | Wa | A0542 | ||
C’est à l’chapelle dizeu Visé | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 67 | 130/477 | A0673 | |
C'est allant dessur la mer | Lincé | Complainte | Wa | A0473 | ||
C'est à Namur sur le marché | Saint-Gérard | Chant d'amour | Wa | A0333 | ||
C’est à Pont d’s Ach’s | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 57 | 114/475 | A0674 | |
C’est å riv’nå dè l’fiesse di Glaingne | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 83 | 173/504 | A0675 | |
C'est à Rochefort | Région de Ciney | S.D. | A0015 | |||
C'est aujourd'hui la Saint Grégoire | Boneffe (éghezée) | A0145 | ||||
C'est aujourd'hui que Rosette se marie | SyASI | A0208 | ||||
C'est bientôt la fête (Senny) | Marche (Famenne) | A0012 | ||||
C'est bientôt la fête (Sepulchre) | Huy | A0013 | ||||
C’est dans la rue | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 29 | 54/444 | A0676 | |
C'est dans la rue de la Mènwa | Liège,Vottem | Wa | A0316 | |||
C'est dans la ville de Bordeaux | Liège | A0129 | ||||
C'est dans le ville de Bordeaux | Liège | Complainte | Wa | A0435 | ||
C'est demain la fête | Malmedy | Chant calendaire | Wa | A0497 | ||
C'est demain la fête de Saint Nicolas | SyASI | A0209 | ||||
C'est dimanche la promenade | Lincé | Chant d'amour | Wa | A0490 | ||
C'est en revenant | Liège | Wa | A0387 | |||
C'est en revenant de la foire | Stave | Chant satyrique | Wa | A0562 | ||
C’est en revenant d’aller boir’ | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 26 | 48/440 | A0678 | |
C’est’ en riv’nant d’Saint-Gille | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 95 | 210/510 | A0681 | |
C’est en r’venant d’la foire | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 55 | 110/473 | A0677 | |
C’est’ houïe li sem’di d’noss’ fièsse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 112 | 240/516 | A0682 | |
C’est le bedeau de Saint-Gilles | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 194 | 391/583 | A0679 | |
C'est le mai, le mois de mai | Gaume | Chant de quête | Wa | A0516 | ||
C'est le premier coup ! | Longlier (Neufchâteau) | A0014 | ||||
C'est ma maîtresse qui m'a voulu quitter | SyASI | A0210 | ||||
C'é-st-oûïe lès héïe | Sprimont | Chant de quête | Wa | A0275 | ||
C’est par derrière chez nous | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 12 | 22/423 | A0680 | |
C'est un capitaine | Lincé (Sprimont) | Ballade | Wa | A0350 | ||
C'est une jeune fille | Salmroé (gd-duché Lux.) | Ballade | Wa | A0349 | ||
C'esteut 'n'fèye Coucou, Masindje | Liège | Wa | A0370 | |||
C'étaient deux amants | Marloie et Liège [Simenon] | A0016 | ||||
C'étaient trois garçons | Vottem | Wa | A0302 | |||
C'était bon père ermite | Liège | Wa | A0328 | |||
C'était la fille d'un boulanger | Noiseux (Famenne) | A0017 | ||||
C'était la Sainte Catherine | Marche (Famenne) | A0018 | ||||
C’était le beau Tircis | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 2 | 5/411 | A0683 | |
C'était l'fils d'un avocat | Région de Huy | S.D. | A0019 | |||
C'était sainte Catherine | SyASI | A0212 | ||||
C'était sainte Catherine | Stave | Chant religieux | Wa | A0288 | ||
C'était trois p'tits enfants | SyASI | A0211 | ||||
C’était une boiteuse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 136 | 280/542 | A0685 | |
C’était une boiteuse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 137 | 281/542 | A0686 | |
C’était une boiteuse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 138 | 282/542 | A0687 | |
C’était un écolier | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 125 | 263/530 | A0684 | |
C'était un jeune Flamand | Vottem | Complainte | Wa | A0486 | ||
C'était un joueur de violon | Stave | Chant d'amour | Wa | A0568 | ||
Cadoûw, cadoûw, viè-te al ducace | Dour | Formulette | Wa | A0524 | ||
Candje et candje | Spa | Wa | A0429 | |||
Ce fut un dimanche | Pâturages | Wa | A0546 | |||
Ce sont les filles de Paris | Région de Ciney | S.D. | A0152 | |||
Chantons avec allégresse | trembleur | Chant de quête | Wa | A0385 | ||
Chantons l'histoire | Sprimont | Wa | A0406 | |||
Chantons l'honneur et la vaillance | SyASI | A0213 | ||||
Chantons le coeur | Jemappes | Chant calendaire | Wa | A0500 | ||
Charbonnier, mon ami | Stave | Chant d'amour | Wa | A0558 | ||
Chez nous, y a-t-un' gatte | Région de Ciney | S.D. | A0153 | |||
Chîs pom's, chîs pwâr's | Surice (Philippeville) | A0140 | ||||
Clôs t’ gueuïe | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 176 | 351/569 | A0689 | |
Commençons la semaine | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 192 | 387/583 | A0690 | |
Comment il faut aimer | Herstal, Vottem, | Chant d'amour | Wa | A0501 | ||
Comment passer ? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 1 | 1/409 | A0691 | |
Comment passer dedans ce bois ? | Liège | Cramignon | Wa | A0506 | ||
Comment passer dedans ce bois (Senny) | Liège | A0121 | ||||
Comment peut-on trouver du mal à ça? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 200 | 396/585 | A0692 | |
Complainte de Sainte Rolende | Gerpinnes | Complainte | Wa | A0323 | ||
Conscrit, quand tu partiras | Marche (Famenne) | SyMan | A0020 | |||
Cresson d'fontaine | Forchies la Marche (Fontaine-l'Évêque) | A0112 | ||||
Dans l'jardin de ma tante Barbe | Florennes | Wa | A0341 | |||
Dans l'jardin de mon père (?) | Stave | Wa | A0554 | |||
Dans le jardin d'mon père | Hermée | Chant d'amour | Wa | A0543 | ||
Dans ma main blanche | Cerexhe-Heuseux | Ronde | Wa | A0405 | Dans notre village | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 186 | 378/580 | A0693 | Dansons au milieu du bois | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 36 | 73/458 | A0694 |
Dans un an, belle bergère | Malmedy | Chant de la St Jean | Wa | A0403 | ||
Daye dadaye wisse sont | Anderlues | Sauteuse | Wa | A0469 | ||
De bon matin, je me suis levé | Liège | Wa | A0324 | |||
Dedans ce bois | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 76 | 152/490 | A0696 | |
Deni, Denèt | Marquain (Tournai) | A0096 | ||||
Dè pan, dè bourre et dè stofé | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 65 | 126/477 | A0695 | |
Depuis Paris jusqu'à Valence | Lincé | Complainte | Wa | A0472 | ||
Derrièr' chez nous, y a-t-un' fontaine | Région de Ciney | S.D. | A0155 | |||
Derrière ce beau laurier | SyASI | A0215 | ||||
Derrière chez nous | SyASI | A0216 | ||||
Derrière la fontinette/La jalousie | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 8 | 14/416 | A0697 | |
Derrière la fontinette/Quand | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 3 | 8/412 | A0698 | |
Derrière la maison d'mon père | Région de Liège | A0131 | ||||
Des choux, des porions | (?) | A0113 | ||||
Des sodards, il in faut | Borinage | Chant de conscrit | Wa | A0361 | ||
Dessous les lilas | Marche-en-Famenne | A0021 | ||||
Diale di moine, kimint qu’i va | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 174 | 350/569 | A0699 | |
Dignum et justum est | SyASI | A0217 | ||||
Dins nosse villadje | Stave | Chant énumératif | Wa | A0306 | ||
Dis-moi, Annette | SyASI | A0218 | ||||
Dispu sîx s'mènes | Hennuyères | Malmariée | Wa | A0552 | ||
D'j'asti à l'tchéss aux d'jonn's mouch'rons | Région de Ciney | S.D. | A0023 | |||
Dj' sé bin on nid d'alouettes | Entre-Sambre-et-Meuse | Sauteuse | Wa | A0416 | ||
Dj'aveu-st-in' si måle måråsse | Polleur | Chant satirique | Wa | A0358 | ||
Dj'aveûve on mari | Stave | Malmariée | Wa | A0564 | ||
Dj'avou 'ne mêtrèsse | Prouvy (Jamoigne) | Chant d'amour | Wa | A0513 | ||
Dj'han et Dj'henne | Sart | Conte | Wa | A0426 | ||
Dji v'prie bonne nute | Burnontige | Chant de quête | Wa | A0345 | ||
Dji vôreûs bin m'mariyer | Vonèche | Chant d'amour | Wa | A0515 | ||
Dji voureus bin ma mère | Chimay | Chant d'amour | Wa | A0339 | ||
Djôsèf, vos avez des pioux | Liège | A0122 | ||||
Dju v'donn' bondjou noss' dame | Ster (Francorchamps) | Chant de quête | Wa | A0487 | ||
Dju vins heï | Spa | Chant de quête | Wa | A0410 | ||
Dodo l'amoure | Chokier | Berceuse | Wa | A0335 | ||
Dodo pâpa | Berceuse | Wa | A0338 | |||
Dodo, l'amoure | Chokier (Flémalle) | A0024 | ||||
Dodo, l'enfant ... l'oreille | Région de Huy | S.D. | A0025 | |||
Dodo, l'enfant ... l'oreille (SD-70c) | Région de Namur | A0026 | ||||
Dodo, l'enfant do | SyASI | A0219 | ||||
Dodo, l'enfant do (Libiez) | Athis et Hellebecq (Hainaut) | A0028 | ||||
Dodo, l'enfant do (Sy) | Chession-Lorcé (Stoumont) | SyASI | A0027 | |||
Dodo, l'enfant dort | Huy | Berceuse | Wa | A0417 | ||
Dodo, m'amour (notation Denée) | Région de Huy | S.D. | A0031 | |||
Dodo, m'amour (Radoux-Rogier/b) | Région de Liège | A0030 | ||||
Dodo, m'amour (Sy) | SyASI | A0220 | ||||
Dodo, m'amoure (Radoux-Rogier/a) | Liège | A0029 | ||||
Dodo, ninette | Évelette | A0147 | ||||
Dodo, ninette | Région de Huy | S.D. | A0032 | |||
Dodo, påpâ | Localisation [?] | A0033 | ||||
Donnez à mon coeur du soulagement | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 39 | 78/461 | A0700 | |
Doum' doudoume Colard Ubin | Seilles, Andenne | Sauteuse | Wa | A0465 | ||
D'où rev'nez-vous si crotté | SyASI | A0221 | ||||
È djårdin da m‘matante Båre | Lantin | Wa | A0340 | |||
E les bot'kins | Région de Huy | S.D. | A0156 | |||
Elle a du sentiment, ma vache | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 135 | 278/539 | A0701 | |
En avant, les enfants | Région de Huy | A0034 | ||||
En dansant un menuet | SyASI | A0223 | ||||
En descendant dans mon jardin/romarin | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 127 | 265/530 | A0702 | |
En descendant dans mon jardin/ Saint-Martin | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 140 | 283/548 | A0703 | |
En me promenant | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 19 | 32/435 | A0704 | |
En passant devant l'église | SyASI | A0225 | ||||
En passant le long du bois | Liège | Chant satirique | Wa | A0357 | ||
En passant près d'une église | Marche (Famenne) | A0035 | ||||
En r’venant de la Lorraine | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 18 | 30/430 | A0705 | |
En revenant d'Espagne | Stave | Chant d'amour | Wa | A0555 | ||
En revenant de la foire | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 114 | 241/517 | A0706 | |
En revenant de la guerre | Stave | Chant d'amour | Wa | A0359 | ||
En revenant des noces | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 31 | 58/445 | A0709 | |
En revenant de St Denis | Marche en Famenne | A0036 | ||||
En revenant de Saint-Denis, J’en avons | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 188 | 381/581 | A0707 | |
En revenant de Saint-Denis, Nous en avons | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 52 | 104/471 | A0708 | |
Èn' tè tèn' | Filot | Chant pour poter ? | A0641 | |||
Enfant, venez au monde | SyASI | A0224 | ||||
Entre Paris et Saint Denis | Stave | Chant d'amour | Wa | A0557 | ||
Entre Paris et St Denis | Jura (France) | B0003 | ||||
Entrons, la belle en danse | Hainaut/Saintonge ? | S.D. | A0037 | |||
Est-il rien sur la terre | Amonines | Complainte | Wa | A0407 | ||
Est-il rien sur la terre ? | SyASI | A0226 | ||||
Et l'on verra | Malmedy | Chant calendaire | Wa | A0495 | ||
Et nous voilà | Saint-Gérard | Chant de métier | Wa | A0311 | ||
Et Piron qui n'vout nin danser | Région de Ciney | S.D. | A0157 | |||
Et quand mes enfants deviendront grands | Région de Ciney | S.D. | A0158 | |||
Et vous, Monsieur le Procureur | Région de Ciney | S.D. | A0159 | |||
Eugénie, les larmes aux yeux | SyASI | A0227 | ||||
E voinci la saison | Borinage | Chant d'Alion | Wa | A0396 | ||
Fais dodo, Colas | Marche (Famenne) | A0038 | ||||
Fais dodo, Colas, petit frère | SyASI | A0228 | ||||
Fais dodo, Colin | Région de Huy | S.D. | A0039 | |||
Fais dodo, le p'tit camberlo | Région de Huy | S.D. | A0040 | |||
Fais dodo, Pierrot | Liège | Berceuse | Wa | A0336 | ||
Fais dodo, pomponette mignonnette | SyASI | A0229 | ||||
Fâve et favuron | Spa | Conte | Wa | A0425 | ||
Fés nannan | Pâturages (Hainaut) | A0041 | ||||
Gauche, droite | Gilly (Charleroi) | A0117 | ||||
Gn'a m'pèr' | Région de Ciney | S.D. | A0042 | |||
Gn'aveuve on' gatte | Stave | Wa | A0301 | |||
Gnignignî | Ovifat, Sourbrodt, Robertville | A0043 | ||||
Grâce à deux mains | Spa | Amusette | Wa | A0423 | ||
Grâce à la mode | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 193 | 389/583 | A0710 | |
Ham'ton, av'nez par ci | Wasmes, Hornu | Formulette | Wa | A0520 | ||
Ham'ton, ham'ton, av'nez sus m' ramon | Wasmuel | Formulette | Wa | A0522 | ||
Hanneton, v'nez sus m' ramon | Wihéries | Formulette | Wa | A0521 | ||
Hanneton, vié su m' ramon | Quaregnon | Formulette | Wa | A0523 | ||
Hanneton, vole, vole, vole ! | Vottem | Formulette | Wa | A0535 | ||
Harbouya qu’a tant dè må | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 81 | 169/495 | A0711 | |
Hélas! Guillaume | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 30 | 55/445 | A0712 | |
Hélas! pourquoi s’endormait-elle? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 53 | 106/471 | A0714 | |
Hélas! pourquoi s’endormait-elle? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 189 | 382/581 | A0713 | |
Hinri, tchâw'soris | Hollogne aux Pierres | A0116 | ||||
Hinri, tchawe-soris | Spa | Moquerie | Wa | A0428 | ||
Hop ! hop ! sur mon bidet | Province de Namur (Sud) | Sauteuse | Wa | A0451 | ||
Houtez çou qui v’va dire | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 181 | 366/577 | A0715 | |
Hoye et roloye, li pitit | Sougnez (Aywaille) | Sauteuse | Wa | A0414 | ||
Hue! hotte! mon âne | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 190 | 383/581 | A0716 | |
Hue ! hue ! à dada ! | Nivelles | Sauteuse | Wa | A0442 | ||
Hue ! hue ! hue ! dada | Jumet | Sauteuse | Wa | A0443 | ||
Hute ! et hute ! et hô ! | Anderlues | Sauteuse | Wa | A0467 | ||
Huw' huw', au molin | Wavre | Sauteuse | Wa | A0448 | ||
Huwe ! huwe ! à dadaye | Jodoigne | Sauteuse | Wa | A0449 | ||
I gél', i dégèl' | Mouscron | A0097 | ||||
Il esteut in’ bèguènne | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 204 | 400/587 | A0717 | |
Il ést temps d'dormi | Dour (Borinage) | A0044 | ||||
Il était naguère [2 p.] | Noiseux (Famenne) | A0045 | ||||
Il était un beau garçon | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 108 | 233/515 | A0718 | |
Il était trois petits enfants | Wa | A0389 | ||||
Il était un joli gendarme | Milmort | Chant d'amour | Wa | A0538 | ||
Il était un p'tit homme | Région de Huy | S.D. | A0160 | |||
Il faut aimer les noires gens | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 197 | 394/585 | A0719 | |
Il nous faut danser au violon | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 168 | 340/560 | A0720 | |
I ploût à sayas | Morville (Florennes) | A0114 | ||||
Il y a dans Paris un’ petit’ lingère | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 170 | 345/563 | A0721 | |
I y'a dès leups | Borinage | A0046 | ||||
Il y a un amoureux honteux | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 100 | 217/512 | A0722 | |
Il y avait un p'tit homme | SyASI | A0230 | ||||
Il y avait une bergère | Wallonie | Ronde | Wa | A0386 | ||
In mi måque pu qu’ine belle djône feie | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 143 | 287/545 | A0723 | |
J'ai bien bu ce matin | Région de Huy | Chant de vigneron | S.D. | A0161 | ||
J'ai cassé mon sabot | SyASI | A0231 | ||||
J'ai des pommes à vendre ?? | Stave | Wa | A0563 | |||
J'ai descendu dans mon jardin | Filot (Condroz liégeois) | SyASI | A0047 | |||
J'ai du bon tabac | SyASI | A0232 | ||||
J'ai été dans plusieurs batailles | Nivelles, Namur, Liège | Corde à sauter | Wa | A0509 | ||
J'ai été dans une danse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 9 | 16/471 | A0105 | |
J'ai été labourer là-bas | SyASI | A0233 | ||||
J'ai eu trois enfants | SyASI | A0234 | ||||
J’ai fini ma journée | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 34 | 66/451 | A0725 | |
J’aime mieux un jeune amoureux qu’un vieux | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 105 | 227/513 | A0729 | |
J’ai monté dessus un arbr’ | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 23 | 42/437 | A0726 | |
J'ai perdu hier au soir | Dolhain | Ronde | Wa | A0394 | ||
J’ai perdu ma femme en plantant des choux | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 103 | 222/512 | A0727 | |
J’ai perdu mon oiseau | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 10 | 18/419 | A0728 | |
J'ai perdu mon p'tit page | SyASI | A0235 | ||||
J'ai pris une maîtresse | Vottem | Chant d'amour | Wa | A0353 | ||
J'ai travaillé | Lincé | Chant d'amour | Wa | A0491 | ||
J'ai un beau bouquet de fleurs | Pays de Liège | Ronde | Wa | A0383 | ||
J'ai un coucou dans mon panier | SyASI | A0236 | ||||
Jamais un garçon ne me chiffonnera | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 126 | 263/530 | A0733 | |
J’attends celui que j’aime | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 35 | 69/457 | A0730 | |
J'avais toujours entendu dire | Région de Huy | S.D. | A0048 | |||
J'avais vingt ans de service militaire | Hennuyères | Chant de conscrit | Wa | A0553 | ||
J’aveus-t-in’ si mål’ måråsse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 15 | 25/424 | A0731 | |
Jean d' Nivelles a twè p'tit' filles | Nivelles | Chant satyrique | Wa | A0481 | ||
Jean de Nivelles (étude) | Nivelles | Chant satyrique | Wa | A0484 | ||
Jean de Nivelles a trois enfants | France | Chant satyrique | Wa | B0008 | ||
Jean de Nivelles est un héros | France | Chant satyrique | Wa | B0009 | ||
Jean de Nivelles n'avie' n chin | Provence | Chant satyrique | Wa | A0478 | ||
Jean, p'tit Jean revient d' la ville | Région de Huy | S.D. | A0162 | |||
Jean qui pleure | Mouscron | MVI | p. 24, n°8-2 | Taiseuse | A0573 | A0573 |
Je chante une complainte | Stave | Complainte | Wa | A0435 | ||
Je m'en vais à confesse | Stave | Chant d'amour | Wa | A0567 | ||
Je m’en vais à la chasse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 144 | 289/545 | A0734 | |
Je m'en vais au marché | Herstal | Wa | A0331 | |||
Je me mis à la danse | Liège | Cramignon | Wa | A0504 | ||
Je me suis engagé | Linçé | Chant de quête | Wa | A0281 | ||
Je me suis t'engagé | Région de Huy | S.D. | A0163 | |||
J'en ai parlé à Monsieur votre père | Région de Ciney | S.D. | A0164 | |||
Je n'ai plus rien à faire | Noiseux (Famenne) | A0049 | ||||
Je n'connais rien, mes amis | Région de Huy | S.D. | A0165 | |||
J'entends ce minuit | Lincé, Sprimont | Wa | A0330 | |||
J’entends le moulin taqueter | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 115 | 242/517 | A0732 | |
Je plains tous les garçons | Chession-Lorcé | Complainte | SyASI | A0237 | ||
Je suis délaissée | Lincé (Sprimont) | Ballade | Wa | A0348 | ||
Je suis le roi de la table | Pays wallon | Wa | A0360 | |||
Je suis soul de ma femme | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 130 | 269/533 | A0735 | |
Je suis soul de ma femme | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 131 | 271/536 | A0736 | |
Je suis soule de mon homme | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 132 | 271/536 | A0737 | |
Je suis un pauvre conscrit | Liège [cfr. 1895, p. 26] | Chant de conscrit | Wa | A0395 | ||
Je suis venue à la danse | Cerexhe-Heuseux | Ronde | Wa | A0404 | ||
Jésus s'en va parmi les champs | Gaume | Chant de quête | Wa | A0517 | ||
Jésus s'en va parmi les champs | Rouvroy (Gaume) | Chant de quête | Wa | A0291 | ||
Jésus s'habille en pauvre | Herbeumont | Chant religieux | Wa | A0512 | ||
Je vais au bois | Région de Charleroi | A0107 | ||||
Je vais vous raconter l'histoire | Tihange | Wa | A0408 | |||
Ji m’va-st-å viège | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 160 | 326/556 | A0738 | |
Ji vins priî | Liège | Chant de quête | Wa | A0272 | ||
Joli tambour | Région de Ciney | S.D. | A0050 | |||
Joli tambour revenant de la guerre | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 177 | 352/569 | A0739 | |
Joli tambour, revenant de la guerre | Stave | Chant d'amour | Wa | A0559 | ||
Là-bas, là-bas | Région de Ciney | S.D. | A0051 | |||
Là-bas, là-haut | Noiseux (Famenne) | A0052 | ||||
Là-bas, sur ses côtes | Région de Huy | S.D. | A0053 | |||
La belle bergère | Ciney | Chant de berger | S.D. | A0054 | ||
La belle bergère derrière un buisson | Stave | Malmariée | Wa | A0565 | ||
La belle qui s'en va au moulin | SyASI | A0238 | ||||
La belle se lève | Lincé | Chant d'amour | Wa | A0471 | ||
La belle se siet au pied de la tour | Namur | Complainte | Wa | A0540 | ||
La bertrijote | Bertrix | Chant satyrique | Wa | A0505 | ||
La boulangère a des écus | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 165 | 335/559 | A0743 | |
La Guilhaumèlo es bono efan | Gard | Chant satyrique | Wa | A0479 | ||
Là-haut dans la montagne | Liège | Chant d'amour | Wa | A0325 | ||
Là-haut , là-bas dans ce jardin | Milmort | Chant d'amour | Wa | A0537 | ||
Là-haut sur la montagne | Namur | Chant d'amour | Wa | A0477 | ||
Là-haut, sur la montagne | Région de Huy | S.D. | A0167 | |||
Là-haut sur J'ai entendu pleurer | SyASI | A0240 | ||||
Là-haut sur Y a des p'tits oiseaux | SyASI | A0239 | ||||
L'air de la Souïe | Jodoigne | Wa | A0284 | |||
L'air des tréhes | Malmedy | Chant de la St Jean | Wa | A0401 | ||
Là l'Alion r'trouvé | Borinage | Chant de printemps | Wa | A0295 | ||
L'aloëtte èyé l'pinchon | Borinage | Chant d'Alion | Wa | A0397 | ||
L’âne est tombé dans un fossé | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 117 | 248/522 | A0740 | |
L'ange du ciel est descendu | Burnontige | Chant de quête | Wa | A0344 | ||
L'ange du Seigneur est descendu | Perwez | Wa | A0293 | |||
La passion du fils Jésus | Hermée | Chant religieux | Wa | A0494 | ||
La plus gentille à mon gré | Pays de Liège | Ronde | Wa | A0384 | ||
La p'tit' bergère s'en va aux champs | Lincé | Chant d'amour | Wa | A0492 | ||
La Saint Grégoire, c'est aujourd'hui | Waremme, Jodoigne, Perwez | A0144 | ||||
La Saint-Grégoire | Perwez | Wa | A0315 | |||
L'aut' djou à riv'nant | Ardenne | Wa | A0377 | |||
L’aut’ djou tot buvant m’café | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 89 | 190/506 | A0741 | |
L'aut' djou tot ruv'nant | Acoz (Charleroi) | Wa | A0313 | |||
L’autre jour en me promenant | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 109 | 235/515 | A0742 | |
L'autre jour en me promenant | Vottem | Wa | A0318 | |||
L'autre jour qu'il faisait beau | Marche (Famenne) | A0055 | ||||
L'autre jour, il me prit envie | Milmort | Chant d'amour | Wa | A0381 | ||
La vocation de Marie-Madeleine | Tournai | Complainte | Wa | A0380 | ||
L'eau de cette fontaine | Aulne (Stave) | Chant d'amour | Wa | A0556 | ||
Le bout de la rue fait le coin | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 139 | 283/542 | A0744 | |
Le carnaval de Malmedy | Malmedy | Marche instrumentale | Wa | A0391 | ||
Le cheval de grand-papa | Ensival | Sauteuse | Wa | A0437 | ||
Le curé de mon village | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 56 | 112/474 | A0745 | |
Le long de la rivière | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 37 | 75/458 | A0746 | |
Le lourdaud | Stave | Wa | A0314 | |||
Le meunier revenant du champ | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 28 | 51/443 | A0747 | |
Le petit homme avec sa hache | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 124 | 260/527 | A0748 | |
Le petit Jésus (De) | Région de Huy | S.D. | A0057 | |||
Le petit Jésus (Sy) | Filot (Condroz) | A0056 | ||||
Le petit Jésus (Syw) | Noiseux (Famenne) | A0058 | ||||
Le petit Jésus allait à l'école | SyASI | A0241 | ||||
Le premier jour de mai | Sart-Dames-Avelines (Brabant) | Chant de mai | Wa | A0139 | ||
Le premier jour de mes noces | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 74 | 146/489 | A0749 | |
Le roi s’en allant promener | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 199 | 395/585 | A0750 | |
Le sacque sur le dos | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 159 | 324/556 | A0751 | |
Les cordonniers sont pis que les évêques | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 118 | 249/525 | A0753 | |
Les étoiles sont bien brillantes | Région de Huy | S.D. | A0168 | |||
Lès èveûyes du Saint-Martin | Malmedy | Chant de quête | Wa | A0390 | ||
Les garçons de chez nous | Rocour | Chant de conscrit | Wa | A0378 | ||
Les gens qui sont jeunes | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 38 | 76/458 | A0754 | |
Les hommes sont de grands embarras | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 102 | 221/512 | A0755 | |
Les lauriers sont coupés | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 43 | 85/485 | A0756 | |
Le soir des noces | Québec | Ballade | Wa | B0010 | ||
Les poïes pounet | Sart | Amusette | Wa | A0427 | ||
Lès scolîs, lès barbotîs | Noiseux (Famenne) | A0059 | ||||
Le voici le rosier blanc | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 42 | 83/454 | A0752 | |
Li djûdi d' l'Ascinsion | Liège, Vottem | Chant de quête | A0134 | |||
Liyon, liyon, preinds tès ailes | Mons | Formulette | Wa | A0527 | ||
Liyon, liyon, prinds tes ailes | Namur | Formulette | Wa | A0529 | ||
Liyon, liyon, prinds tes éies | Région de Namur | Formulette | Wa | A0528 | ||
L'oiseau qu'est sur la branche | Milmort | Chant d'amour | Wa | A0539 | ||
Louison, embarquons-nous | Mazy (Gembloux) | Complainte | Wa | A0420 | ||
Lu p'tit' soris | Ensival (Verviers) | A0060 | ||||
Madame Bertrand va au marché | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 90 | 192/507 | A0758 | |
Madam', madam', je viens annoncer | Surlemez (Héron/Hesbaye) | A0146 | ||||
Madam', nous venons vous voir | Vyle-Tharoul (Condroz) | A0141 | ||||
Mad'moiselle, voulez-vous danser | Liège | Danse | Wa | A0541 | ||
Mais dit's donc, ma p'tit' femme | Région de Ciney | S.D. | A0169 | |||
Ma Jenniton, petit coeur, je vous aime | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 66 | 128/477 | A0757 | |
Malbrouc s'en … Dans une bouteille | SyASI | A0243 | ||||
Malbrouc s'en Poutch' è haut | SyASI | A0242 | ||||
Malbrough ... Dans un' bouteille | Région de Huy | S.D. | A0170 | |||
Malbrough … So l'doudou | Région de Huy | S.D. | A0062 | |||
Malbrough … Vive la rose | Région de Huy | S.D. | A0061 | |||
M'allant me promener | Stave | Malmariée | Wa | A0560 | ||
Maman ne veut pas | Liège | Wa | A0346 | |||
Maman, maman, je viens vous demander | SyASI | A0244 | ||||
Ma mèr' apportez-moi | Milmort | Complainte | Wa | A0489 | ||
Ma mie, ma douce amie | SyASI | A0245 | ||||
Ma mie, ouvre ta porte | Région de Ciney | S.D. | A0063 | |||
Mam’zelle Jeannette s’en va-t-au bois | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 163 | 330/556 | A0759 | |
Man, i faut fer des haufes | Ath | Chant de conscrit | Wa | A0379 | ||
Marchand d'légum's | Localisation (?) | A0108 | ||||
Marianne s'en allait au moulin | SyASI | A0246 | ||||
Marie-Madeleine à l'âge de quinze ans | Anderlues | Ballade | Wa | A0294 | ||
Marie-Mad'leine, avait quinze ans | Tournai | A0143 | ||||
Mariez v' ou n' mariez nin | Région de Ciney | S.D. | A0171 | |||
Margoton va-t-à l’iau | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 134 | 276/538 | A0760 | |
Marteau, martèt' ! | Marquain (Tournai) | A0098 | ||||
Melchior (notation Sy) | Filot (Condroz liégeois) | SyASI | A0123 | |||
Melchior (version traditionnelle) | Wallonie | A0124 | ||||
Melchior et Balthasar | Liège | Wa | A0317 | |||
Me promenant alentour du moulin | SyASI | A0247 | ||||
Me promenant dedans le bois | Lincé (Sprimont), Vottem | Chant d'amour | Wa | A0347 | ||
Me promenant le long du bois | Vottem | Chant d'amour | Wa | A0544 | ||
Mère, tu pot pette ! | Spa | Vire-langue | Wa | A0431 | ||
Mes bons amis dji v'deu dire | Dochamps | Chant satyrique | Wa | A0549 | ||
Mon bon patron, St Nicolas | Marche en Famenne | A0064 | ||||
Mon haut de chausse et mon pourpoint | Région de Ciney | S.D. | A0172 | |||
Mon mari est malade au lit | Borinage | Chant d'Alion | Wa | A0400 | ||
Mon père avait 500 moutons | Fize-Fontaine (Villers le Bouillet) | A0065 | ||||
Mon père avait cinq cent moutons | Région de Huy | S.D. | A0173 | |||
Mon père m'a achètèï un bois | Linçé | Chant d'amour | Wa | A0309 | ||
Mon père m'a donné un mari | Marche-en-Famenne | SyMan | A0066 | |||
Mon père m’a donné un mari, Hélas! | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 69 | 135/482 | A0766 | |
Mon père m’a donné un mari, Mon Dieu | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 68 | 132/479 | A0767 | |
Mon père m'a donné un mari | Morialmé | Chant satyrique | Wa | A0561 | ||
Mon père m’a fait bâtir château | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 129 | 267/532 | A0761 | |
Mon père m’a fait bâtir maison | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 169 | 342/560 | A0768> | |
Mon père m’a fait un beau présent | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 4 | 10/412 | A0762 | |
Mon père m'a mariée | Esneux | Chant d'amour | Wa | A0308 | ||
Mon père m’a mariée à un jeune avocat | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 98 | 215/511 | A0769 | |
Mon père, ma mère | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 156 | 316/552 | A0765 | |
Mon père me marie | SyASI | A0249 | ||||
Mon père m’envoie-t-aux roses | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 25 | 46/440 | A0763 | |
Mon père n'avait que moi de fille | Rebaix (Ath) | Chant d'amour | Wa | A0548 | ||
Mon père m'a mariée avec un messager | Région de Huy | S.D. | A0174 | |||
Mon père m’a-t-acheté un bois, Ah! Thomas | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 47 | 96/467 | A0770 | |
Mon père m’a-t-acheté un bois, C’est des as | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 49 | 101/471 | A0771 | |
Mon père m’a-t-acheté un bois, Dominé | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 48 | 100/471 | A0772 | |
Mon père m’a-t-acheté un bois, Tireli | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 51 | 103/471 | A0773 | |
Mon père m’a-t-acheté un bois, Vous vs moquez | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 50 | 102/471 | A0774 | |
Mon père m'avait fait faire | Polleur | Ronde | Wa | A0392 | ||
Mon père m'envoya-t-au marché | Région de Ciney | S.D. | A0175 | |||
Mon père m'envoya-t-au marché (var.) | Région de Ciney | S.D. | A0176 | |||
Mon père m’envoie à l’herbe | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 180 | 361/574 | A0775 | |
Mon père m’envoie au moulin, | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 195 | 393/584 | A0776 | |
Mon père m’envoie au moulin | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 194 | 393/585 | A0777 | |
Mon père m'y a fait faire | Borinage | Chant d'Alion | Wa | A0398 | ||
Mon père n’avait d’enfant que moi | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 71 | 140/484 | A0764 | |
Mon père veut me faire béguine | Liège | Cramignon | Wa | A0508 | ||
Mônioe, mônioe, delouyoe vos sac | Ath | Formulette | Wa | A0536 | ||
Monîy, monîy, teus heures a sonîy | Frameries | Formulette | Wa | A0532 | ||
Monsieur d'la Palice | SyASI | A0250 | ||||
Monsieur l’curé s’en va-t’au moulin | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 198 | 394/585 | A0778 | |
M'y promenant | Hargimont (Famenne) | A0067 | ||||
Nahi là, nid a | Spa | Vire-langue | Wa | A0432 | ||
Nané, binamèye poyète | Rocourt | Berceuse | Wa | A0332 | ||
Nânez, binamêy' poyète | Rocourt (Liège) | A0068 | ||||
Nanez, nanez, Pâpâ Ladjo | Avesnes (Hesbaye) | Berceuse | Wa | A0418 | ||
Nanez, nanez, Poupâ, Nikètte | Région de l'Amblève | Berceuse | Wa | A0419 | ||
Nanez, pâpâ Niquet | Vottem (Liège) | Wa | A0069 | |||
Nåninå, Poupard l'èfant | Charleroi ? | A0118 | ||||
Nannan, ninette | Charleroi ? | Berceuse | Wa | A0070 | ||
Ni bréyoz nin | Dinant (Condroz) | S.D. | A0071 | |||
Non, je n’irai plus seulette au bois | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 147 | 295/548 | A0780 | |
Nos estans l’mårdi dè l’fièsse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 111 | 238/516 | A0781 | |
Nos irons planter [Marie-Doudouye] | Région de Ciney | Danse | S.D. | N° 71, p. 82 | A0177 | |
Nos n’avans pus qu’ine ålouette | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 70 | 138/482 | A0782 | |
Noss' dam' c'é-st-oûïe les héïe | Polleur (Verviers) | Chant de quête | Wa | A0274 | ||
Noss' dam' c'é-st-oûïe les héle | Liège | Chant de quête | Wa | A0273 | ||
Noss'-t-agne aveu les qwat' pîds blancs | Région de Ciney | S.D. | A0178 | |||
Noste âgne qu’aveut si freud ses pid | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 122 | 256/526 | A0783 | |
Noste âgne qu’aveut si freud ses pid | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 123 | 258/526 | A0784 | |
Notre bon père Noé | SyASI | A0251 | ||||
Nous bénissons tous Saint Grégoire (quête) | Ver (Houyet) | G.W. | A0214 | |||
Nous déplumerons le bec de l’alouette | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 92 | 202/509 | A0785 | |
Nous étions à trente-six tout jeunes matelots | Région de Huy | S.D. | A0072 | |||
Nous étions trois dames | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 13 | 22/423 | A0786 | |
Nous étions trois filles | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 14 | 25/423 | A0787 | |
Nous étions trois soeurs | SyASI | A0252 | ||||
Nous étions trois soeurs (Senny/Wéry) | Marche (Famenne) | A0101 | ||||
Nous étions trois soeurs (Senny) | Filot (Condroz) | SyASI | A0102 | |||
Nous somm’ ici beaucoup de gens | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 164 | 333/559 | A0788 | |
Nous sommes ici dans une danse | Liège | Cramignon | Wa | A0503 | ||
Nous sommes rassemblés | Lincé | Chant d'amour | Wa | A0470 | ||
Nous sommes trois fillettes | Ciney | S.D. | A0073 | |||
N’y a ’n’ saquoi, mais dji n’ sés quoi | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 107 | 231/513 | A0779 | |
O grand Saint Nicolas | SyASI | A0253 | ||||
O ma chère tendron | Région de Ciney | S.D. | A0181 | |||
Ô ma mère | Verviers | Chant de marche | Wa | A0366 | ||
Ô, grand Saint-Nicolas | Malmedy | Chant calendaire | Wa | A0496 | ||
Oh! dites-moi qui vous a donné | Hainaut | A0148 | ||||
Oh! dites-moi, qui v's a donné | Région de Ciney | S.D. | A0179 | |||
Oh! j’aveus n’si mål’ mârâsse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 16 | 27/428 | A0790 | |
Ohé, ohé, lés bédots | Montbliard (Sivry/Hainaut) | A0074 | ||||
O mère, que veux-tu que je fasse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 45 | 92/467 | A0789 | |
On a dansé [Grand Feu, Sept Sauts] | Couvin | Danse | Wa | A0499 | ||
One et deux lairou | Spa | Vire-langue | Wa | A0433 | ||
On veut me faire religieuse | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 17 | 28/428 | A0791 | |
Or, adieu, belle que j'aime | Biron (Ciney) | S.D. | A0075 | |||
Or, adieu donc, la belle ! | Esneux | Chant d'amour | Wa | A0307 | ||
Où allez-vous, jeune fillette | Vottem | Wa | A0329 | |||
Où allez-vous, ma kike ? | Région de Ciney | S.D. | A0076 | |||
Où allez-vous, pauvre boiteuse | SyASI | A0254 | ||||
Où est la marguerite ? | SyASI | A0255 | ||||
Où vas-tu, Madeleine ? | Région de Huy | S.D. | A0077 | |||
Par derrière chez nous | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 11 | 20/420 | A0792 | |
Par la cheminée | Marche en Famenne | A0078 | ||||
Partout dans l'univers | SyASI | A0256 | ||||
Passant devant l'église | Région de Ciney | S.D. | A0182 | |||
Pauve mohe, qui n’ti såvév’tu? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 84 | 175/504 | A0793 | |
Peaux de lièvr's, peaux d'lapins | Filot (?) | A0110 | ||||
Peaux d'lièvr's, peaux d'lapô | Mouscron | A0103 | ||||
Pécheur, approchez du cercueil | SyASI | A0257 | ||||
Petit ange | Pâturages (Hainaut) | A0079 | ||||
Petit Jésus | Région de Ciney | S.D. | A0080 | |||
Pierrot revenant du moulin | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 24 | 45/439 | A0794 | |
Pime, pome d'or | Spa | Wa | A0434 | |||
Pipô, galô, fusô | Mouscron | MVI | p. 50, n° 40 | Chant pour poter | A0574 | |
Piron n’vout nin danser | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 78 | 158/495 | A0795 | |
Pour aller à la danse | Ciney | S.D. | A0183 | |||
Pour entrer au service du roi | SyASI | A0258 | ||||
Pour entrer au service du Roy | Herve | Chant de conscrit | Wa | A0369 | ||
Pour suivre un amant que j'aime | SyASI | A0259 | ||||
Puisque l'chanteur | Région de Ciney | S.D. | A0184 | |||
Quand ces conscrits | Vielsam | Chant de conscrit | Wa | A0312 | ||
Quand Djeandjean est deskindu | Nivelles | Chant satyrique | Wa | A0482 | ||
Quand Djean Renaud (notation courte) | Entre-Sambre-et-Meuse [?] | Balade | AIMP | A0569 | ||
Quand Djean Renaud (notation longue) | Entre-Sambre-et-Meuse [?] | Balade | AIMP | A0570 | ||
Quand Jean Reynaud | Lize-Seraing | Ballade | Wa | A0279 | ||
Quand j'étais jeune bergère | Région de Ciney | S.D. | A0081 | |||
Quand j’étais jeunette | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 20 | 34/435 | A0797 | |
Quand j'étais petit, j'allais | Noiseux (Famenne) | A0082 | ||||
Quand j'étais petit, pa bâhi | Noiseux (Famenne) | A0083 | ||||
Quand j'étais petite | Liège | Ronde/Chant religieux | Wa | A0507 | ||
Quand le petit bossu | Région de Ciney | S.D. | A0084 | |||
Quand le p'tit bossu | SyASI | A0261 | ||||
Quand le p'tit bossu | Brabant, Liège | Chant satirique | Wa | A0356 | ||
Quand le p'tit Jésus | Liège, Huy, Namur, Charleroi, Nivelles, Binche | Chant religieux | Wa | A0085 | ||
Quand le p'tit Thomas | Herve | Sauteuse | Wa | A0438 | ||
Quand l'infant véra-z-au mond' | Dour (Hainaut) | A0086 | ||||
Quand m'grand-mère | Sprimont | A0119 | ||||
Quand mon pèr' semait son avoine | Région de Huy | S.D. | A0185 | |||
Quand mon père semait son avoine | SyASI | A0262 | ||||
Quand on est mort | Ciney | Chant d'association | Wa | A0550 | ||
Quand on est mort, c'est pour longtemps | Ciney | S.D. | A0186 | |||
Quand p’tit Jean revient de ville | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 119 | 251/526 | A0798 | |
Qu’as-tu vu compère? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 203 | 397/585 | A0796 | |
Que donnerais-je à ma belle | Région de Huy | S.D. | A0187 | |||
Qui est-ce qui passe ici sur terre ? | SyASI | A0263 | ||||
Qui m'amus'-t-on, Burnay | S.D. | A0188 | ||||
Qui mettrons-nous à la chandelle ? | Pays de Liège | Ronde | Wa | A0382 | ||
Qui n'amus'-t-on, Burnay ? | Région de Ciney | S.D. | A0087 | |||
Qui veut ouïr, qui veut savoir? Maudit | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 72 | 143/487 | A0799 | |
Qui veut ouïr, qui veut savoir? Ramenez | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 73 | 145/487 | A0800 | |
Ralalaye | Spa | Ranz de vaches | Wa | A0409 | ||
Renaud qui revient | Région de Ciney | S.D. | A0120 | |||
Revenant de la foire ... Je suis lasse | Région de Ciney | S.D. | A0190 | |||
Revenant de la foire ... Oui, j' l'attends | Région de Ciney | S.D. | A0191 | |||
Reviens, reviens | Ciney | S.D. | A0192 | |||
Roum dou doum, Colas Massin | Spa | Sauteuse | Wa | A0424 | ||
Roum dou doum, ma tambourinette | SyASI | A0264 | ||||
Roum' doudoum Cola Roubègne | Amonines (Ardennes) | Sauteuse | Wa | A0463 | ||
Roum' doudoum Colau Massin | Verviers | Sauteuse | Wa | A0462 | ||
Roum' doudoume Colard Roubin | Vielsalm | Sauteuse | Wa | A0464 | ||
Roum' doudoume lès cûtes poummes | Région de Ferrières | Sauteuse | Wa | A0466 | ||
Roumdoudoum lu bai Linô | Verviers | Sauteuse | Wa | A0459 | ||
Roumdoudoum so li stokai | Liège | Sauteuse | Wa | A0460 | ||
Roumdoudoum, Colar Houbin | Antheit | Sauteuse | Wa | A0412 | ||
Sa' bin çou qu' c'est-on prussien | Liège | Wa | A0363 | |||
Saint Grégoire, c'est aujourd'hui | Biesme (Mettet) | A0115 | ||||
Saint Nicolas bonhomme | SyASI | A0265 | ||||
Saint Nicolas, mon bon patron | SyASI | A0266 | ||||
Saint-Jean a tombé d'vé iau | Lessines | Chant de quête | Wa | A0483 | ||
Saint-Nicolas bonhomme | Pays de Liège | Chant de fête | Wa | A0375 | ||
Saint-Nicolas, bonhomme (Sepulchre) | Huy | A0088 | ||||
Saint-Nicolas mon bon patron | Pays de Liège | Chant de fête | Wa | A0376 | ||
Saint-Nicolèye | Pays de Liège | Chant de fête | Wa | A0372 | ||
Samedi, dimanche | Namur | Wa | A0488 | |||
Savez-vous ce qu'il y a un | Région de Ciney | S.D. | A0193 | |||
Savez-vous ce qu'il y a un ? | SyASI | A0267 | ||||
Sèse bé c'qu'est arrivé | Hennuyères | Chant satyrique | Wa | A0551 | ||
Si j'ai bonne mémoire | Marche (Famenne) | A0089 | ||||
Si jamais je faisais tant | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 191 | 385/582 | A0801 | |
Si j'étais hirondelle | Région de Ciney | S.D. | A0090 | |||
Si tu te fais rose | Stave | Ronde | Wa | A0283 | ||
Soldat revient des grandes guerres | Stave | Chant d'amour | Wa | A0327 | ||
Soldat qui revient de la guerre | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 153 | 308/549 | A0803 | |
So 1’martchi on vind des galant | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 146 | 293/546 | A0802 | |
Sosd' j' bell' | Région de Huy | S.D. | A0194 | |||
Sur le bord de la Seine | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 187 | 379/581 | A0804 | |
Sur le pont d'Avignon | SyASI | A0268 | ||||
Sur le pont de Paris | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 116 | 245/520 | A0805 | |
Sur mon chemin | Région de Huy | S.D. | A0092 | |||
Tchâtroû les vervèrou | Ferrières | Sauteuse | Wa | A0468 | ||
Tiô lô lô | Vottem | Ranz de vaches | Wa | A0411 | ||
Tot riv'nant dé l'fièsse di Visé | SyASI | A0269 | ||||
Tout homme qui se marie | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 157 | 317/553 | A0806 | |
Tra la la [Danse des Sept sauts] | Chimay | Danse | Wa | A0342 | ||
Trimousette | Rulles (près Marbehan) | SyASI | A0136 | |||
Trois jeunes militaires | SyASI | A0270 | ||||
Tutûte, tutûte | Pays de Liège | Chant de fête | Wa | A0373 | ||
Une heure, deux heures, vole, vole, vole ! | Verviers | Formulette | Wa | A0533 | ||
Une jeune fillette | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 142 | 287/545 | A0808 | |
Une jeune fillette | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 141 | 284/513 | A0809 | |
Une poule blanche | Liège | Wa | A0091 | |||
Une poule sur un mur | Lessines | A0106 | ||||
Une vieille et une jeune | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 152 | 307/549 | A0810 | |
Un garçon fort bon tailleur | Bièvre | Ballade | Wa | A0355 | ||
Un jour, il lui prit envie | Namur | Complainte | Wa | A0287 | ||
Un jour, me prit envie | Région de Ciney | S.D. | A0195 | |||
Un jour que je soupirais | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 202 | 397/585 | A0807 | |
Un jour, une bergère | Région de Ciney | S.D. | A0196 | |||
Un petit chien blanc | Lessines | A0104 | ||||
Un petit enfant est né | Burnontige | Chant de quête | Wa | A0343 | ||
Un si beau bouquet | Malmedy | Chant de la St Jean | Wa | A0402 | ||
Valentin se fit servir | Région de Huy | Chanson à boire | S.D. | A0166 | ||
Valentin se fit servir | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 27 | 50/441 | A0811 | |
Vasse vanne | Spa | Vire-langue | Wa | A0430 | ||
Venez la belle, nous irons promener | Environs de Lincé (Sprimont) | A0142 | ||||
Venez, la belle | Lincé | Complainte | Wa | A0474 | ||
Vinez, Saint-Nicolèye | Pays de Liège | Chant de fête | Wa | A0371 | ||
Vivent les vacances | SyASI | A0271 | ||||
Voici ce joli mois de mai | Gaume | Chant de quête | Wa | A0290 | ||
Voici l'alouette qui chante | Vottem | Chant d'aube | Wa | A0547 | ||
Voici le joli mois d'avril | Esneux | Wa | A0128 | |||
Voici le mois de mai | Liège | Chant de quête | Wa | A0289 | ||
Voici le mois de mai (O. Colson) | Liège | A0130 | ||||
Voici le mois de mai (Terry/Chaumont) | Région de Liège | A0132 | ||||
Voici le printemps, mon cousin | Liège | Cramignon | TC, N° 21 | 37/436(*/) | A0125 | |
Voilà bien six ans | Esneux | Wa | A0297 | |||
Voilà l'dimanch' venu | Liège | Wa | A0319 | |||
Voila le douzièm' mois de l'an venu | Région de Ciney | S.D. | A0100 | |||
Voilà les « franco-belges » | Liège | Cri de rue | Wa | A0282 | ||
Vole, vole, vole ! Si tu n' voles pas | Leuze | Formulette | Wa | A0534 | ||
Volév’ è qui ji v’chante? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 85 | 178/504 | A0813 | |
Volez-v’ savu tot comme on sème l’avône? | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 113 | 241/516 | A0814 | |
Voli, volon, prinds tes ailes | Herbatte (Namur) | Formulette | Wa | A0530 | ||
Vone-ru-ci l'sahon des cuhenées | Malmedy | Wa | A0388 | |||
Vos allez bin rire di tot çoula | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 150 | 302/548 | A0815 | |
Vos n’savez çou qui m’a d’né | Région de Liège | Cramignon | TC, N° 104 | 224/512 | A0724 | |
Voyez-vous ce petit gamin ? | Région de Ciney | S.D. | A0093 | |||
Wârlau, wârlau | Fosses-la-ville | A0109 | ||||
Youpe toutoupe se le spourya | Jodoigne | Sauteuse | Wa | A0461 | ||
Zim' zi zim'm, Colas Hubin | Sougnez (Aywaille) | Sauteuse | Wa | A0413 |